Qusai — Mother songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother" van Qusai.

Songteksten

This right here goes out to all the mothers, all around the world,
with all my love
I’m sorry in advance for all the heartaches
I know now, god bless your spirit
You know you can’t live without your mother so
Treasure the moment
Yes
This is it, it should have been done long time ago
When our mothers never been appreciated before
The wait is over, they’ve been providing their shoulders
For us to cry on, for us to hold on
Stay strong, has been their word since birth
The land that we live on we call it mother earth
So can you explain the 9 months of pain?
Carrying a life secured with love throughout her veins
The first kiss and touch with a smile on her face
The first tear of joy that can’t be replaced
The first hand to feed you from her wounds and breast
The first hug that makes you able to witness Gods bless
The first teacher to guide you with knowledge and discipline
The first angel to deliver heaven sent
Now if you lose her in your life, you’ll see nothing but suffer
Bottom line is I can’t live without my mother
To all the mothers all across the world
I wanna shower you with diamonds and pearls
There ain’t nobody that can do what you do my mama
Dedicated to the ladies, girls, women, sister, princesses, queens, and goddesses
To all the mothers all across the world, we love you, place no one above you
Dear mama I apologize for all the things I’ve put you through
I know I’ve been a bad boy lost without a clue
But because of you and prayers I’ve been found
Your advice and guidance made me turn my life around
Raised me well, taught me right from wrong
How to treat women with respect, so this song is a gift from your sons and
daughter
Can’t compare to all you offerings, what you gave, and shared
Single mothers out there, keep your head up
No matter how hard it is, you’ll never fed up
It’s time for you to rest now, I thank you
You’ve done more than enough, so let comfort you
You are my heart and soul to any kind of weather
My number one queen, I will cherish you forever
There’s a door in paradise just for you
I leave you with these simple words, I LOVE YOU!
ملكة روحي انتي ,أميرة عمري انتي
في حياتي مافي زيك يا أمي.أمي
انتي في الدنيا الأهم, انتي الحقيقه والحلم
ربي يرعاكي مالي غير رضاكي انتي يا أمي…أمي
Mama I’m all grown now, so don’t worry about me
I can take care of myself
Cause you show me how to be better man
You’ve caring me when I was sick
Let me to patience, honesty, loyalty, integrity, morals and principles
I understand, I promise you happiness
To all the mothers all across the world
I wanna shower you with diamonds and pearls
There ain’t nobody that can do what you do my mama
Dedicated to the ladies, girls, women, sister, princesses, queens, and goddesses
To all the mothers all across the world, we love you, place no one above you
Dedicated to my grandmother, rest in peace
Your wish has been granted
A place no one above you
Happy mother’s day

Songtekstvertaling

Dit is voor alle moeders, over de hele wereld.,
met al mijn liefde
Het spijt me van te voren voor alle hartzeer.
Ik weet het nu, God zegene je geest.
Je weet dat je niet zonder je moeder kunt.
Het moment koesteren
Bevestigend
Dit is het, het had al lang geleden moeten gebeuren.
Toen onze moeders nooit eerder gewaardeerd werden
Het wachten is voorbij.
Voor ons om op te huilen, voor ons om vast te houden
Blijf sterk, is hun woord sinds hun geboorte
Het land waar we op leven noemen we het moeder aarde
Kun je de negen maanden pijn verklaren?
Het dragen van een leven met liefde door haar aderen
De eerste kus en aanraking met een glimlach op haar gezicht
De eerste traan van vreugde die niet kan worden vervangen
De eerste hand om je te voeden van haar wonden en borst.
De eerste knuffel die je in staat stelt om getuige te zijn van Gods zegen.
De eerste leraar die u met kennis en discipline leidt
De eerste engel die de hemel zond
Als je haar in je leven verliest, zul je niets anders zien dan lijden.
Ik kan niet zonder m ' n moeder.
Aan alle moeders over de hele wereld
Ik wil je overspoelen met diamanten en parels.
Er is niemand die kan wat jij doet mijn moeder
Opgedragen aan de dames, meisjes, vrouwen, zus, prinsessen, koninginnen, en godinnen
Aan alle moeders over de hele wereld, We houden van je, plaatsen niemand boven je
Lieve mama, het spijt me voor alles wat ik je heb aangedaan.
Ik weet dat ik een slechte jongen ben geweest, verloren zonder een aanwijzing.
Maar door jou en gebeden ben ik gevonden.
Door jouw advies en begeleiding veranderde ik mijn leven.
Hij heeft me goed opgevoed. hij heeft me goed en kwaad geleerd.
Hoe behandel je vrouwen met respect, dus dit lied is een geschenk van je zonen en
dochter
Kan niet vergelijken met al jullie offers, wat jullie gaven, en deelden
Alleenstaande moeders daar, hou je hoofd omhoog
Hoe moeilijk het ook is, je zult het nooit beu zijn.
Het is tijd om te rusten.
Je hebt meer dan genoeg gedaan, dus laat je troosten.
Je bent mijn hart en ziel voor elk soort weer.
Mijn beste koningin, Ik zal je eeuwig koesteren.
Er is een deur in het paradijs voor jou.
Ik laat je met deze simpele woorden, Ik hou van je!
Koningin van mijn ziel jij, Prinses van mijn leeftijd jij
In mijn leven wat er in jouw uniform zit, mam.Moeder.
Je bent in de wereld het belangrijkst. jij bent de waarheid en de droom.
Mijn God zorgt voor je, mijn geld is niet jouw voldoening.
Mama, ik ben volwassen nu, dus maak je geen zorgen om mij.
Ik kan voor mezelf zorgen.
Want je laat me zien hoe ik een betere man moet zijn.
Je geeft om me toen ik ziek was.
Geduld, eerlijkheid, loyaliteit, integriteit, moraal en principes.
Ik begrijp het, Ik beloof je geluk
Aan alle moeders over de hele wereld
Ik wil je overspoelen met diamanten en parels.
Er is niemand die kan wat jij doet mijn moeder
Opgedragen aan de dames, meisjes, vrouwen, zus, prinsessen, koninginnen, en godinnen
Aan alle moeders over de hele wereld, We houden van je, plaatsen niemand boven je
Opgedragen aan mijn grootmoeder, rust in vrede
Je wens is vervuld.
Een plek waar niemand boven je staat.
Fijne Moederdag