Quique Gonzalez — Tenía Que Decírtelo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tenía Que Decírtelo" van Quique Gonzalez.

Songteksten

Un streptiss encima de un piano de cola
Un milagro, que ocurre en el cine
El casino en llamas, las escarbadoras
De los años felices
Un vestido de novia, pagado con dinero negro
La cazadora del trueno, de las noches de euforia
Esta mañana los pájaros huyeron del nido
Usando pasaportes falsos
Y el cartero ha dejado un aviso
Del servicio de inmigración
La escopeta cargada, al lado de la mecedora
La cafetera oxidada, de los lunes al sol
Ya están aquí para cubrir el expediente
Los presidentes de la desesperación
Ya están aquí, con el cuchillo entre los dientes
Tenía que decírtelo
Un eclipse total desde segunda fila
Te asusta, pero no te importa
Alguien juega a salvarte la vida
Con la estrategia de un predicador
Te conoce bien, te gana en las distancias cortas
Con el estado de gracia de los últimos shows
Ya están aquí para cubrir el expediente
Los presidentes de la desesperación
Ya están aquí, con el cuchillo entre los dientes
Tenía que decírtelo
Quién quiere abandonar el edificio ya
Lo raro es no sentirse fuera de lugar
Tenía que decírtelo
Tenía que decírtelo
Tenía que decírtelo
Tenía que decírtelo
Tenía que decírtelo

Songtekstvertaling

Een streptiss op een vleugel.
Een wonder, dat gebeurt in de bioscoop
The burning casino, The diggers
Uit de gelukkige jaren
Een trouwjurk, betaald met zwart geld
The Hunter of thunder, of euphoria nights
Vanmorgen ontvluchtten de vogels het nest.
Gebruik makend van valse paspoorten
En de postbode heeft een waarschuwing achtergelaten.
Immigratiedienst
Het geladen geweer, naast de schommelstoel.
Het roestige koffiezetapparaat, van maandag tot de zon
Ze zijn hier al om de zaak te dekken.
Voorzitters van wanhoop
Ze zijn er al, met het mes tussen hun tanden.
Ik moest het je vertellen.
Een totale verduistering van de tweede rij
Het maakt je bang, maar het kan je niet schelen.
Iemand speelt om je leven te redden.
Met de strategie van een prediker
Hij kent je goed, hij slaat je op korte afstand.
Met de staat van genade van de laatste shows
Ze zijn hier al om de zaak te dekken.
Voorzitters van wanhoop
Ze zijn er al, met het mes tussen hun tanden.
Ik moest het je vertellen.
Wie wil het gebouw al verlaten?
Het rare is om je niet verkeerd te voelen.
Ik moest het je vertellen.
Ik moest het je vertellen.
Ik moest het je vertellen.
Ik moest het je vertellen.
Ik moest het je vertellen.