Quique Gonzalez — Backliners songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backliners" van Quique Gonzalez.
Songteksten
Estaréis comprando un sandwich
en la gasolinera
revisando los mensajes
en el móvil.
Estaréis pensando en alguien
devorando carretera
ahora sólo soy un chico con problemas.
Estaréis en Buenos Aires
estaréis en Antequera
durmiendo en el sleeper de un backliner.
Mañana no estaréis aquí
para las chicas del rock and roll.
Si la prueba fue un desastre,
la sala estaba llena
«no te quedes con lo malo, nena»,
te decía tu road manager
fírmame la camiseta
para todas las sobrinas del alcalde.
Mañana no estaréis aquí
para las chicas del rock and roll.
(Gracias a Tooenchumbao por esta letra)
Songtekstvertaling
Je gaat een broodje kopen.
bij het benzinestation
berichten controleren
aan de telefoon.
Je zult aan iemand denken.
verslindende weg
nu ben ik gewoon een vervloekt kind.
U zult in Buenos Aires zijn
u bent in Antequera
slapen in de slaper van een achterbank.
Je zult hier morgen niet zijn.
voor rock - ' N-roll meisjes.
Als de test een ramp was,
de kamer was vol.
"hou het slechte niet, baby»,
Ik noemde je altijd je Road manager.
teken mijn shirt.
voor alle nichtjes van de burgemeester.
Je zult hier morgen niet zijn.
voor rock - ' N-roll meisjes.
(Dank aan Tooenchumbao voor deze tekst)