Quinta Do Bill — Quem Souber Acreditar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quem Souber Acreditar" van Quinta Do Bill.
Songteksten
Cai a noite pelos outeiros
Vai-se a lua a levantar
Há quem acenda as fogueiras
Que nos hão-de alumiar
Há Duendes escondidos
Entre carvalhos sagrados
O Druida deita as sortes
Com segredos defumados
Canta um Bardo
Contra os maus agoiros
Corre o vinho p´ra nos ajudar
Quem souber acreditar, é partir e chegar
São as bagas e as sementes
Que o bosquêdo há-de dar
São as ervas e os licores
Que nos hão-de aconchegar
Venham Fadas e Ondinas
Que nos mostrem o saber
O Druida corta o visco
Que nos há-de proteger
Já se vê a côr da madrugada
E as fogueiras querem apagar
Quem souber acreditar, é querer e voltar
Songtekstvertaling
De nacht valt in de heuvels
De maan zal opkomen
Er zijn mensen die het vuur aansteken.
Wie zal ons inlichten?
Er zijn verborgen Goblins
Tussen Heilige eiken
De druïde legt de kansen
Met gerookte geheimen
Zing een Bard
Tegen de kwellingen van het kwaad
Doe de wijn om ons te helpen.
Wie weet hoe te geloven, is om te vertrekken en aankomen
Het is de bessen en zaden
Wat de Bush zal geven
Het zijn de kruiden en de likeuren.
Wie zal ons knuffelen?
Kom feeën en Duiven
Laat ze ons de kennis tonen.
De druïde snijdt de maretak door.
Dat zal ons beschermen.
Je kunt de kleur van de dageraad zien.
En de vreugdevuren willen blussen
Wie weet hoe te geloven, is te willen en terug te keren