Quinn XCII — Fight Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fight Song" van Quinn XCII.

Songteksten

See you as you are
Feel it in your veins
Why you gotta show disdain?
Game of a hundred useless pawns.
I’m alright
Fly as paperplanes
We will never let you reign
They know my drum line till the dawn.
I see you standing still
Out in the open
I know my opponents know the deal
Lined up for miles, we’ll take you on Don’t give a damn how you feel
We’re ready, they’re running all day.
Said there’s no need to delay
Lower your guns.
Move out of the way
I say, I say
Yea, why don’t we fight them all
Why don’t we stand tall?
Cause I can take them one by two
You got me, I’ve got you
Let’s fight them all
This is our fight song, fight song
This is our fight song, fight song
Cause I can take them one by two.
You got me, I’ve got you
Let’s fight them all
Cock out my gun
Let me start blazing
Turn my head left to right.
They run like hell is raising, yea
Locate these bandits on the run
They try to steal my style
They have not taste for us We lean back smooth and deal a smile
Bang out my drumline till the dawn.
These thieves surround
They pullin us down
Weapons firing off
But they never heard by sound and
Why you up in arms
Tell me who’s to blame
If we can’t compromise
Load your guns, don’t walk away
Yea, why don’t we fight em all
Why don’t we stand tall
Cause I can take them one by two.
You got me, I’ve got you
Let’s fight them all
This is our fight song, fight song
This is our fight song, fight song
Cause I can take them one by two
You got me, I’ve got you
Let’s fight them all
Say don’t bit your tongue.
Open from the start
I said no, no, no No, no, no Leave you as you are
You got by my heart
I say no, no, no No, no, no Say don’t bit your tongue
Open from the start.
I said no, no, no No, no, no Leave you as you are
You got by my heart
I say no, no, no No, no, no.

Songtekstvertaling

Zie je zoals je bent
Voel het in je aderen
Waarom toon je minachting?
Spel van honderd nutteloze pionnen.
Ik ben in orde.
Vlieg als papieren vliegtuig
We zullen je nooit laten regeren.
Ze kennen mijn drumlijn tot de dageraad.
Ik zie je stil staan.
In de open lucht
Ik weet dat mijn tegenstanders de deal kennen.
In de rij voor mijlen, we nemen je aan, kan me niet schelen hoe je je voelt.
We zijn klaar, ze rennen de hele dag.
Zei dat het niet nodig was om te vertragen.
Laat je wapens zakken.
Aan de kant.
Ik zeg, Ik zeg
Ja, waarom vechten we niet met ze allemaal?
Waarom gaan we niet rechtop staan?
Want ik kan ze één voor twee nemen.
Je hebt me, Ik heb je.
Laten we ze allemaal bevechten.
Dit is ons vechtlied, vechtlied
Dit is ons vechtlied, vechtlied
Want ik kan ze één voor twee aan.
Je hebt me, Ik heb je.
Laten we ze allemaal bevechten.
Pik mijn pistool uit.
Laat me beginnen met schieten.
Draai mijn hoofd van links naar rechts.
Ze rennen als de hel is raising, Ja
Lokaliseer deze bandieten op de vlucht.
Ze proberen mijn stijl te stelen.
Ze hebben geen smaak voor ons we leunen achterover en lachen
Sla mijn drumlijn uit tot de dageraad.
Deze dieven omsingelen
Ze trekken ons naar beneden.
Wapens afvuren
Maar ze hebben nooit van geluid gehoord en
Waarom ben je in de armen
Zeg me wie de schuld is.
Als we geen compromis kunnen sluiten
Laad je wapens, loop niet weg.
Ja, waarom vechten we niet met ze allemaal?
Waarom gaan we niet rechtop staan?
Want ik kan ze één voor twee aan.
Je hebt me, Ik heb je.
Laten we ze allemaal bevechten.
Dit is ons vechtlied, vechtlied
Dit is ons vechtlied, vechtlied
Want ik kan ze één voor twee nemen.
Je hebt me, Ik heb je.
Laten we ze allemaal bevechten.
Zeg niet op je tong te bijten.
Open vanaf het begin
Ik zei nee, nee, nee, nee, nee, nee, laat je zoals je bent
♪ You got by my heart ♪
Ik zeg nee, nee, nee, nee, nee zeg niet op je tong bijten
Open vanaf het begin.
Ik zei nee, nee, nee, nee, nee, nee, laat je zoals je bent
♪ You got by my heart ♪
Ik zeg nee, nee, nee, nee, nee, nee.