Quijano — Besos con versos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Besos con versos" van Quijano.
Songteksten
Déjame
que te pueda querer,
déjame que te cuente
que mi alma se muere
por poderte querer.
Déjame
que te diga ‘te quiero’,
que te lea los cuentos
de princesas y besos
y besarte después.
Déjame que te cuente
cuando aún me dormía,
escuchando esos cuentos,
que seguro soñaba con ser
el que siempre besaba a la dama,
el que junto al oído
de una cara preciosa
recitaba esos versos
que siempre se pintan de color de rosa.
Te prometo los besos,
te prometo los versos.
Nunca sentí
que se pueda tanto sentir,
que me obligue a mí mismo
a inventar un destino
y contártelo a ti.
Juro cumplir
lo que antes soñé,
lo de aquella mujer
que soñaba que alguien
la encontraba una vez.
Déjame que te cuente
cuando aún me dormía,
escuchando esos cuentos,
que seguro soñaba con ser
el que siempre besaba a la dama,
el que junto al oído
de una cara preciosa
recitaba esos versos
que siempre se pintan de color de rosa.
Cuando aún me dormía,
escuchando esos cuentos,
que seguro soñaba con ser
el que siempre besaba a la dama,
el que junto al oído
de una cara preciosa
recitaba esos versos
que siempre se pintan de color de rosa.
Te prometo los besos,
te prometo los versos.
Quiero dejar
que me apriete tu mano,
aunque pasen cien años,
cuando sea un anciano
y no pueda ni andar,
pero pueda contar.
Cuando aún me dormía,
escuchando esos cuentos,
que seguro soñaba con ser
el que siempre besaba a la dama,
el que junto al oído
de una cara preciosa
recitaba esos versos
que siempre se pintan de color de rosa.
Cuando aún me dormía,
escuchando esos cuentos,
que seguro soñaba con ser
el que siempre besaba a la dama,
el que junto al oído
de una cara preciosa
recitaba esos versos
que siempre se pintan de color de rosa.
Cuando aún me dormía,
escuchando esos cuentos,
que seguro soñaba con ser
el que siempre besaba a la dama,
el que junto al oído
de una cara preciosa
recitaba esos versos
que siempre se pintan de color de rosa.
Te prometo los versos,
te prometo los besos.
Songtekstvertaling
Laat me van je houden, laat me je vertellen dat mijn ziel dolgraag van je wil houden.
Laat me je vertellen 'Ik hou van je', lees je de verhalen van Prinsessen en kussen en kus je daarna.
Toen ik nog sliep, luisterde ik naar die verhalen, dat ik er zeker van droomde om degene te zijn die altijd de Vrouwe kuste, degene die aan het oor van een mooi gezicht de verzen voordroeg die altijd roze geverfd zijn.
Ik beloof je de kussen, ik beloof je de verzen.
Ik had nooit het gevoel dat ik zo veel kon voelen, dat ik mezelf dwong om een lot uit te vinden en het aan jou te vertellen.
Ik zweer te vervullen waar ik eerder van droomde, die vrouw die droomde dat iemand haar ooit vond.
Toen ik nog sliep, luisterde ik naar die verhalen, dat ik er zeker van droomde om degene te zijn die altijd de Vrouwe kuste, degene die aan het oor van een mooi gezicht de verzen voordroeg die altijd roze geverfd zijn.
Toen ik nog sliep en naar die verhalen luisterde, droomde ik er zeker van om degene te zijn die altijd de Vrouwe kuste, degene die aan het oor van een mooi gezicht de verzen voordroeg die altijd roze geverfd zijn.
Ik beloof je de kussen, ik beloof je de verzen.
Ik wil je mijn hand laten schudden, zelfs als er honderd jaar voorbij gaan, als ik een oude man ben en ik niet eens kan lopen, maar ik kan tellen.
Toen ik nog sliep en naar die verhalen luisterde, droomde ik er zeker van om degene te zijn die altijd de Vrouwe kuste, degene die aan het oor van een mooi gezicht de verzen voordroeg die altijd roze geverfd zijn.
Toen ik nog sliep en naar die verhalen luisterde, droomde ik er zeker van om degene te zijn die altijd de Vrouwe kuste, degene die aan het oor van een mooi gezicht de verzen voordroeg die altijd roze geverfd zijn.
Toen ik nog sliep en naar die verhalen luisterde, droomde ik er zeker van om degene te zijn die altijd de Vrouwe kuste, degene die aan het oor van een mooi gezicht de verzen voordroeg die altijd roze geverfd zijn.
Ik beloof je de verzen, ik beloof je de kussen.