Quietdrive — Just Another Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Another Day" van Quietdrive.
Songteksten
I’ve been running in circles, I’ve been holding onto you
I keep pushing and fighting hoping my dreams will come true
Baby I can’t move on, baby it’s been too long
Tell me I’m right or wrong if I’m never moving on I keep on hanging on to ever word you song
How could I ever forget you?
It’s just another day of living without you
It’s just another day, please tell me what am I supposed to do If I could just make these feelings end
Then maybe I wouldn’t have to spend
Just another day, just another day away from you, you, you
I think you might have forgotten all the things you did before
So now I gotta remind you, now tell me what’s best friends for
Do you remember when you were my medicine
We wouldn’t waste a day, didn’t care what they say
Now we’re just broken hearts, now we’re just worlds apart
Now I’m just trying to get through
Just another day of living without you
Just another day, please tell me, what am I supposed to do?
If I could just make these feelings end
Then maybe I wouldn’t have to spend
Just another day, just another day away from you
How could… my heart was critical
How could I lose you, now I’m so difficult
Now I’m just replaying. memories
And sitting in my room saying to myself
Wondering how…
Just another day of living without you
It’s just another day, now what the hell am I supposed to do?
If I could just make these feelings end
Then maybe I wouldn’t have to spend
Just another day, just another day away from you
Songtekstvertaling
Ik heb rondjes gelopen, ik heb je vastgehouden.
Ik blijf aandringen en vechten in de hoop dat mijn dromen uitkomen.
Schatje, ik kan niet verder. het is te lang geleden.
Zeg me dat ik het goed of fout heb als ik nooit verder ga ik blijf vasthouden aan je lied
Hoe kan ik je ooit vergeten?
Het is gewoon een dag zonder jou.
Het is gewoon een andere dag, vertel me alsjeblieft wat ik moet doen als ik deze gevoelens kan laten ophouden.
Dan zou ik misschien niet hoeven uitgeven
Gewoon een dag, gewoon een dag weg van jou, Jij, jij
Ik denk dat je vergeten bent wat je eerder hebt gedaan.
Dus nu moet ik je eraan herinneren, vertel me nu Waar beste vrienden voor zijn.
Weet je nog toen je mijn medicijn was?
We zouden geen dag verspillen, het kon ons niet schelen wat ze zeggen.
Nu zijn we gewoon gebroken harten, nu zijn we gewoon werelden apart
Nu probeer ik er gewoon doorheen te komen.
Gewoon een dag zonder jou.
Gewoon een andere dag, vertel me alsjeblieft, wat moet ik doen?
Als ik deze gevoelens kon laten ophouden.
Dan zou ik misschien niet hoeven uitgeven
Gewoon een andere dag, gewoon een andere dag van je vandaan.
Hoe kon... mijn hart was kritisch.
Hoe kon ik je verliezen, nu ben ik zo moeilijk
Nu herhaal ik het gewoon. geheugen
En in mijn kamer zitten en tegen mezelf zeggen
Ik vraag me af hoe.…
Gewoon een dag zonder jou.
Het is gewoon een andere dag, wat moet ik nu doen?
Als ik deze gevoelens kon laten ophouden.
Dan zou ik misschien niet hoeven uitgeven
Gewoon een andere dag, gewoon een andere dag van je vandaan.