Quiet Riot — The Ritual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ritual" van Quiet Riot.
Songteksten
Call of the wild has been
Draggin me down
Spirit controls what’s inside you
Tears flow like blood
In a hot open flame
A sign of the fire inside you
We gotta give it up-We can’t resist
We gotta get away
Time stands still
When your having fun
But you pay the price
When the day is done
Kindred Spirits come one by one
When the day turns black
We will become-
The ritual
Down in a hole
When the sky closes in
And darkness will fall upon you
Walk into the light
To be free from the spell
Let the ritual surround you
Is it at the rainbow’s end
Out in the cold
Is just a breath away
Time stands still
When your having fun
But you pay the price
When the day is done
Kindred Spirits come one by one
When the day turns black
We will become-
The ritual
We couldn’t give up
We still persist
We couldn’t get away-no
Songtekstvertaling
De roep van de wildernis is
Me naar beneden sleuren
Geest beheerst wat er in je zit.
Tranen stromen als bloed
In een gloeiende vlam
Een teken van het vuur in je
We moeten het opgeven - we kunnen het niet weerstaan
We moeten hier weg.
De tijd staat stil
Als je plezier hebt
Maar jij betaalt de prijs.
Wanneer de dag voorbij is
Verwante geesten komen één voor één.
Wanneer de dag duister wordt.
We zullen worden-
Ritueel
In een gat
Als de hemel zal naderen.
En duisternis zal over je vallen.
Loop het licht in
Om vrij te zijn van de spreuk
Laat het ritueel je omringen
Is het aan het einde van de regenboog
In de kou
Is gewoon een adem weg
De tijd staat stil
Als je plezier hebt
Maar jij betaalt de prijs.
Wanneer de dag voorbij is
Verwante geesten komen één voor één.
Wanneer de dag duister wordt.
We zullen worden-
Ritueel
We konden niet opgeven.
We blijven volhouden.
We konden niet weg.