Quiet Riot — The Pump songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pump" van Quiet Riot.

Songteksten

Get ready
Hah!
We got blind compassion
Don’t need discussion
Think you know just what I mean
Nowhere’s a smokin'
While the rules are broken
Had to be seen to be believed
As a preacher of lust
You gotta do what you must
Practice what you preach
If you got an invitation
We’ll change the location
Gotta have room to breathe
I want love, huh!
Whole lotta love, tons!
Give me love
Our love
Well let’s pump her, pump her
Strike it rich what you’re dreamin' of
(The Pump)
Let’s pump her, pump her
(Damn)
We’re gonna hunt for gold
Gonna dig for love
The more I get
The more I want
Love mushes out my brain
She’s gotta move real slow
High and low
The girl’s gonna drive me insane
She’s got a real cool cat
That know where it’s at Has to be the ultimate find
Have you heard the score
Ready for more
I knew that the pump was the prize
I want love
Give your love
Wow!
Love
Ooh
Love
Well let’s pump her, pump her
Strike it rich what you’re dreamin' of Let’s pump her, pump her
(It's the way you find)
We’re gonna hunt for gold
Gonna dig for love
Oh get down
Ooh! Ooh! Ow!
Oh Push it baby
Give it to me
Oh yeah!
I want love
All your love
Whole lotta love
Cheap chime for love
Well let’s pump her, pump her
(You know what I’m saying baby)
Strike it rich what you’re dreamin' of
(C'mon give it to me)
Let’s pump her, pump her
We’re gonna hunt for gold
Gonna dig for love
One more
Get down
Ha!
Oh yeah yeah yeah yeah yeah!
Push it, push it, push it, push it Oh! Oh! Oh!
Ooh
Ha

Songtekstvertaling

Voorbereiding
Hah!
We hebben blind mededogen.
Geen discussie nodig.
Ik denk dat je precies weet wat ik bedoel.
Nergens is een smokin'
Terwijl de regels zijn gebroken
Moest gezien worden om geloofd te worden
Als een prediker van lust
Je moet doen wat je moet doen.
Doe wat je predikt.
Als je een uitnodiging hebt gekregen
We veranderen de locatie.
Ik heb ruimte nodig om te ademen.
Ik wil liefde.
Heel veel liefde, tonnen!
Geef me liefde.
Onze liefde
Laten we haar pompen.
Raak het rijk waar je van droomt
(pomp)
Laten we haar pompen, pompen.
(Verdomd)
We gaan op goud jagen.
Gaan graven naar liefde
Hoe meer ik krijg
Hoe meer Ik wil
Liefde komt uit mijn hersenen
Ze moet heel langzaam bewegen.
Hoog en laag
Ik word gek van dat meisje.
Ze heeft een hele coole kat.
Dat weet waar het is moet de ultieme vondst zijn
Heb je de score gehoord?
Klaar voor meer
Ik wist dat de pomp de prijs was.
Ik wil liefde
Geef je liefde
Wow!
Liefde
Ooh
Liefde
Laten we haar pompen.
We pompen haar, pompen haar, pompen haar.
(It ' s the way you find)
We gaan op goud jagen.
Gaan graven naar liefde
Ga liggen.
Ooh! Ooh! Ow!
Oh Push it baby
Geef hier.
Oh ja!
Ik wil liefde
Al je liefde
Heel veel liefde
Goedkope klokkenspel voor de liefde
Laten we haar pompen.
Je weet wat ik bedoel.)
Raak het rijk waar je van droomt
(Kom op Geef het aan mij)
Laten we haar pompen, pompen.
We gaan op goud jagen.
Gaan graven naar liefde
Nog eentje.
Beneden
Ha!
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!
Duwen. Oh! Oh!
Ooh
Ha