Quiet Riot — Danger Zone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger Zone" van Quiet Riot.
Songteksten
Watch Out
I’m back on the streets again
Breaking the law
Reason apart tell me just
Search for me once more
Oh, no, try to lock me in my room
Oh, no, and throw away the key
Oh, no, they think they’ve found the missing link tonight
They’re out to be
In the danger zone
The sky is black
In the danger zone
I he growing crack
In the danger zone
And lightning strikes my brain
Count me once forget me twice
My old rockers are here tonight
The word is out
The time is right
Run ahead and take a bite
Oh, no, it doesn’t really beat you
It’s just another scare
They’re only try to bleed you
Step up and take what you can
In the danger zone
The sky is black
In the danger zone
I he growing crack
In the danger zone
And lightning strikes my brain
In the danger zone
There’s no way out
In the danger zone
You’re running round and round
In the danger zone
There’s nothing you can do
No, no, no, no
On the run
Out in the cold
On the run
In the danger zone
On the run
On my own
Out in the cold
In the danger zone
In the danger zone
The sky is black
In the danger zone
I he growing crack
In the danger zone
And lightning strikes my brain
The danger zone
There’s no way out
In the danger zone
You’re running round and round
In the danger zone
There’s nothing you can do
In the danger zone
You got nowhere to hide
In the danger zone
You know you’re trapped inside
In the danger zone
There’s nothing you can do
In the danger zone
Songtekstvertaling
oppassen
Ik ben weer op straat.
De wet overtreden.
Waarom niet?
Zoek me nog eens.
Oh, nee, probeer me op te sluiten in mijn kamer
Oh, nee, en gooi de sleutel weg
Oh, nee, ze denken dat ze de ontbrekende schakel hebben gevonden vanavond.
Ze zijn op zoek naar
In de gevarenzone
De lucht is zwart
In de gevarenzone
I he growing crack
In de gevarenzone
En de bliksem slaat mijn hersenen in
Tel me één keer vergeet me twee keer
Mijn oude rockers zijn hier vanavond.
Het is bekend.
De tijd is rijp.
Ren vooruit en neem een hap
Oh, nee, het verslaat je niet echt
Het is gewoon een andere angst.
Ze proberen je alleen maar te laten bloeden.
Stap op en neem wat je kunt
In de gevarenzone
De lucht is zwart
In de gevarenzone
I he growing crack
In de gevarenzone
En de bliksem slaat mijn hersenen in
In de gevarenzone
Er is geen uitweg.
In de gevarenzone
Je rent rond en rond
In de gevarenzone
Er is niets wat je kunt doen.
Nee, nee, nee, nee
Op de vlucht
In de kou
Op de vlucht
In de gevarenzone
Op de vlucht
Alleen
In de kou
In de gevarenzone
In de gevarenzone
De lucht is zwart
In de gevarenzone
I he growing crack
In de gevarenzone
En de bliksem slaat mijn hersenen in
Gevarenzone
Er is geen uitweg.
In de gevarenzone
Je rent rond en rond
In de gevarenzone
Er is niets wat je kunt doen.
In de gevarenzone
Je kunt je nergens verstoppen.
In de gevarenzone
Je weet dat je gevangen zit.
In de gevarenzone
Er is niets wat je kunt doen.
In de gevarenzone