Quiet Hollers — Flying Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flying Song" van Quiet Hollers.
Songteksten
Nod when you’re ready and I will let go
I have never felt this alive before
Remember to bend your knees before we land
and whatever you do, don’t let go of my hand
cause if I go flying, it will be with you
or I will never go flying… I will stay down
I will stay down
Before I was yours, I belonged to the earth
but up in the ether, I can see all its worth
and all things either good or bad or nothing at all
and our house down below… what a wild way to fall!
and if I go flying, it will be with you
or I will never go flying… I will stay down
I will stay down
and with our paper wings folded up in our van
it was up here I found out who I am
but if you should forsake me, then I will stay here
Bound by the earth, and bound by my tears
and if I go flying, it will be with you
or I will never go flying… I will stay down
darlin and if I go flying, it will be with you
or I will never go flying… I will stay down
I will stay down
Songtekstvertaling
Knik als je er klaar voor bent en ik laat los
Ik heb me nog nooit zo levend gevoeld.
Buig je knieën voor We landen.
en wat je ook doet, laat mijn hand niet los.
want als ik ga vliegen, zal het met jou zijn.
of Ik zal nooit gaan vliegen ... Ik zal blijven liggen
Ik blijf liggen.
Voordat ik van jou was, behoorde ik tot de aarde.
maar boven in de ether, kan ik al zijn waarde zien
en alle dingen goed of slecht of helemaal niets.
en ons huis beneden ... wat een wilde manier om te vallen!
en als ik ga vliegen, zal het met jou zijn.
of Ik zal nooit gaan vliegen ... Ik zal blijven liggen
Ik blijf liggen.
en met onze papieren vleugels opgevouwen in ons busje
het was hier. Ik heb ontdekt wie ik ben.
maar als je me in de steek laat, dan blijf ik hier.
Gebonden door de aarde, en gebonden door mijn tranen
en als ik ga vliegen, zal het met jou zijn.
of Ik zal nooit gaan vliegen ... Ik zal blijven liggen
darlin en als ik ga vliegen, zal het met jou zijn.
of Ik zal nooit gaan vliegen ... Ik zal blijven liggen
Ik blijf liggen.