Quiet Company — Things You Already Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things You Already Know" van Quiet Company.

Songteksten

The sun will be gold and the skies will be blue
When you’re holding me, and I’m holding you
We’ll pace ourselves until the sun steps over the hill
Because nothing’s as good when you’re not around and I go quietly out of my mind
Oh, I come undone
When the sun steps over the hill
I’m only saying things you already know
So close to perfect from your head to your toes
And I’m in love with you, body and soul
You know I am
You can be sure, I’ll make you believe, I am all of a man that you’ll need
I’ve got what it takes, and my bones don’t break
I’m gonna love you for the rest of my days
I carved a place out in my heart where you’ll stay
And I will always keep you happy and safe
You know I will
And when the sun steps over the hill
When the sun goes down and the lights go off
Well, you and I will frame up the scene
There we’ll be slightly pornographic
But life is always better when you’re fairly obscene
So when the sun goes down and the lights go off
Well, you and I will frame up the scene to be completely pornographic
Because life is always better when you’re fairly obscene
And I’m gonna love you 'til I die

Songtekstvertaling

De zon zal goud zijn en de hemel zal blauw zijn
Als je me vasthoudt, en ik je vasthoud
We houden ons rustig tot de zon over de heuvel komt.
Want niets is zo goed als jij er niet bent en ik word stilletjes gek.
Oh, ik kom los
Als de zon over de heuvel komt
Ik zeg alleen dingen die je al weet.
Zo dicht bij perfect van je hoofd tot je tenen
En ik ben verliefd op jou, lichaam en ziel
Je weet dat ik dat ben.
Je kunt er zeker van zijn, Ik zal je laten geloven, Ik ben de enige man die je nodig hebt
Ik heb wat nodig is, en mijn botten breken niet.
Ik zal de rest van mijn dagen van je houden.
Ik heb een plek in m ' n hart gekerfd waar je blijft.
En Ik zal je altijd gelukkig en veilig houden.
Dat Weet je.
En wanneer de zon over de heuvel komt
Als de zon ondergaat en de lichten uitgaan
Nou, jij en ik zullen de scène inlijsten
Daar zullen we iets pornografisch zijn.
Maar het leven is altijd beter als je vrij obsceen bent.
Dus als de zon ondergaat en de lichten uitgaan
Nou, jij en ik zullen de scène inlijsten om volledig pornografisch te zijn.
Want het leven is altijd beter als je vrij obsceen bent.
En Ik zal van je houden tot ik sterf.