Quiet Company — The Road to Perdition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Road to Perdition" van Quiet Company.
Songteksten
I looked across the room and saw a face shining in the dark
like a lighthouse, warning weary sailors of the rocks below,
And telling stories bigger than the Iliad or Odyssey.
I’ve got a feeling you’re my alpha and omega and my in between.
Yes I do really think that I could like you
Yeah, it’s true, that you don’t know me but I’d like you to spend some time
'cause I can’t get you off my mind
I heard that you’re a jew, is it a problem I’m a christian?
well I don’t give a damn, I’ve got a habit of abandoning traditions.
'cause I like the way you laugh, that I seem to make it happen,
if you want to know the truth, it was something that I needed.
I have been so depressed.
Yes I do really think that I could like you
Yeah, it’s true, that you don’t know me but I’d like you to spend some time
'cause I can’t get you off my mind
Songtekstvertaling
Ik keek door de kamer en zag een gezicht schijnen in het donker
als een vuurtoren, die vermoeide matrozen waarschuwt voor de rotsen eronder.,
En verhalen vertellen die groter zijn dan de Iliad of Odyssey.
Ik heb het gevoel dat jij mijn alpha en omega bent en mijn tussendoor.
Ja, ik denk echt dat ik je leuk zou kunnen vinden.
Ja, Het is waar, dat je me niet kent, maar Ik wil dat je wat tijd doorbrengt.
want ik kan je niet vergeten.
Ik hoorde dat je een Jood bent, is het een probleem dat ik een christen ben?
nou, het kan me niet schelen, Ik heb de gewoonte om tradities te verlaten.
want Ik hou van de manier waarop je lacht, dat ik het laat gebeuren,
als je de waarheid wilt weten, het was iets dat ik nodig had.
Ik ben zo depressief geweest.
Ja, ik denk echt dat ik je leuk zou kunnen vinden.
Ja, Het is waar, dat je me niet kent, maar Ik wil dat je wat tijd doorbrengt.
want ik kan je niet vergeten.