Quiet Company — A Nation of Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Nation of Two" van Quiet Company.
Songteksten
And i made an expedition through a country thats not my own
Crossed the mountains and swam the rivers
Found we’re still alone
And i came across the desert
Trying to make life a metaphor
But there was no one there to share my wisdom
So i moved along
I thought if you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
So i turned to education
Sought understanding of humankind
Stood on the shoulders of prudent giants
Just trying to glimpse the light
But the shadow was overwhelming
It buries good men beneath the sand
So i reached out for a savior and i found her hand
If you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
If you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
It’s worth every breathe
I can guarantee you that
I can guarantee you that
I can guarantee that there’s nothing in this life
That has ever felt so right
And there’s nothing in this world
Except you
And me And there’s nothing in this life
That has ever felt so right
And there’s nothing in this world
Except you
And me There’s no one in this life
Quite like the two of us There’s no one in this world
Quite like the two of us Quite like the two of us Quite like the two of us Quite like the two of us
Songtekstvertaling
En ik heb een expeditie gemaakt door een land dat niet van mij is.
Over de bergen en over de rivieren gezwommen
We zijn nog steeds alleen.
En ik kwam door de woestijn
Proberen het leven een metafoor te maken
Maar er was niemand om mijn wijsheid te delen.
Dus ging ik verder.
Ik dacht dat als je echt wilt, wil je van iemand houden.
Het zal je meer kosten dan je hebt.
Dat kan ik je garanderen.
Dus ging ik naar het onderwijs.
Gezocht begrip van de mensheid
Stond op de schouders van Prudente reuzen
Ik probeer een glimp van het licht op te vangen.
Maar de schaduw was overweldigend
Het begraaft goede mensen onder het zand.
Dus ik zocht een redder en vond haar hand.
Als je echt wilt, wil je van iemand houden.
Het zal je meer kosten dan je hebt.
Dat kan ik je garanderen.
Als je echt wilt, wil je van iemand houden.
Het zal je meer kosten dan je hebt.
Dat kan ik je garanderen.
Het is elke adem waard.
Dat kan ik je garanderen.
Dat kan ik je garanderen.
Ik kan garanderen dat er niets in dit leven is.
Dat heeft ooit zo goed gevoeld.
En er is niets in deze wereld
Behalve jij.
En ik en er is niets in dit leven
Dat heeft ooit zo goed gevoeld.
En er is niets in deze wereld
Behalve jij.
En ik er is niemand in dit leven
Net als wij tweeën is er niemand in deze wereld.
Net als wij tweeën, net als wij tweeën. net als wij tweeën.