Quest Pistols — Будь со мной songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Будь со мной" van Quest Pistols.
Songteksten
Пальцы играют по струнам удачи,
снова пою про любовь.
нету причины, зачем же ты плачешь
боль умножая на ноль?
я тебя зову, слышишь, слышишь голос мой?
я тебе кричу, слышишь, будь со мной…
я тебя зову, слышишь, слышишь голос мой?
я тебе кричу, слышишь, будь со мной…
нас разделяют часы и дороги,
сотни не сказанных слов,
соло пишу для тебя, недотроги,
песни свои про любовь.
строчки ложаться и вдаль уплывают
тёплые летние дни,
мне говорили что так не бывает,
вместе где б не были мы.
я тебя зову, слышишь, слышишь голос мой?
я тебе кричу, слышишь, будь со мной…
я тебя зову, слышишь, слышишь голос мой?
я тебе кричу, слышишь, будь со мной…
я тебя зову, слышишь, слышишь голос мой?
я тебе кричу, слышишь, будь со мной…
я тебя зову, слышишь, слышишь голос мой?
я тебе кричу, слышишь, будь со мной…
я тебя зову, слышишь, слышишь голос мой?
я тебе кричу, слышишь, будь со мной…
я тебя зову, слышишь, слышишь голос мой?
я тебе кричу, слышишь, будь со мной…
Songtekstvertaling
Vingers spelen de touwtjes van geluk,
Ik zing weer over liefde.
er is geen reden waarom je huilt
de pijn vermenigvuldigt met nul?
Ik bel je, hoor je, hoor je mijn stem?
Blijf bij me...
Ik bel je, hoor je, hoor je mijn stem?
Blijf bij me...
we delen de weg en kijken,
honderden gesproken woorden,
solo schrijven voor jou, Impatiens,
hun liedjes over liefde.
lijnen liggen en drijven weg
warme zomerdagen,
Mij is verteld dat dat niet gebeurt.,
samen waar het komt waren we niet.
Ik bel je, hoor je, hoor je mijn stem?
Blijf bij me...
Ik bel je, hoor je, hoor je mijn stem?
Blijf bij me...
Ik bel je, hoor je, hoor je mijn stem?
Blijf bij me...
Ik bel je, hoor je, hoor je mijn stem?
Blijf bij me...
Ik bel je, hoor je, hoor je mijn stem?
Blijf bij me...
Ik bel je, hoor je, hoor je mijn stem?
Ik schreeuw je hoor, blijf bij me…