Querbeat — Pirate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pirate" van Querbeat.
Songteksten
Et weed verzällt, se han e Scheff jesinn
Dat kütt vun Zündorf en de Stadt erinn
An d’r Südbrück is et ald vorbei
Mer hürt nur Laache un Jeschrei
11 staatse Sejel — wiess un rut
Un en dä odere — kölsches Bloot
Leeven Herjott, stonn uns bei
Mer kumme uch bei üch vorbei
Pirate — wild un frei
Dreimol Kölle Ahoi
Rette sich wä kann, mer lääje an Pirate — wild un frei
Dreimol Kölle Ahoi
Un dä Dudekopp op unserer Fahn
Hät en rude Pappnaas aan
Heyo — Hey Hey Ho
Dä Kahn, dä schwank vom Bug noh’m Heck
De Manschaff fiert met Käpten Jeck
Dä Pittermann an Deck jerollt
Dat sin 10 Liter flüssich Jold
De Naach is jung, kutt all eraan
Maat richtich Lärm, zünd't de Lampe an De Buddel Rum em Würjejriff
Hück versenke mer dat Scheff
Pirate — wild un frei
Dreimol Kölle Ahoi
Rette sich wä kann, mer lääje an Pirate — wild un frei
Dreimol Kölle Ahoi
Un dä Dudekopp op unserer Fahn
Hät en rude Pappnaas aan
Wer weiß, wie lang die Kääze brenne
Mer danze mem Klabautermann
Und lieje mer och eimol op Melaten
Mer sin op iwich
Pirate — wild un frei
Dreimol Kölle Ahoi
Rette sich wä kann, mer lääje an Pirate — wild un frei
Dreimol Kölle Ahoi
Un dä Dudekopp op unserer Fahn
Hät en rude Pappnaas aan
(Dank an Flo für den Text)
Songtekstvertaling
Et weed verzällt, se han e Scheff jesinn
Dat kütt vun Zündorf en de Stadt erinn
D ' r Südbrück is et ald pass
Mer hürt alleen Laache un Jeschrei
11 staatse Sejel-wiess un rut
Un en dä odere-Kölsches bloem
Leeven Herjott, in het geval van stonn us
Mer kumme UCH bij üch
Piraat-wilde un vrij
Dreimol Kölle Ahoy
Red jezelf wä kann, mer lääje een Piratenwilde UN frei
Dreimol Kölle Ahoy
Un dä Dudekopp op van onze Fahn
Hät en rude Pappnaas aan
Heyo-Hey Hey Ho
Dä Kahn, dä schwank van de boeg Noh ' m stern
De Manschaff fiert ontmoette kapitein Jeck
Dä Pittermann jerollt aan dek
Dat sin 10 Liter vloeibaar goud
De nach is jung, kutt all eraan
Laat de lamp op de Budd Rum em Würjejriff niet aansteken.
Hück sink mer dat Scheff
Piraat-wilde un vrij
Dreimol Kölle Ahoy
Red jezelf wä kann, mer lääje een Piratenwilde UN frei
Dreimol Kölle Ahoy
Un dä Dudekopp op van onze Fahn
Hät en rude Pappnaas aan
Wie weet hoe lang de kaas zal branden.
Mer danze Mem Klabautermann
En lieje mer och eimol op Melaten
Mer sin op iwich
Piraat-wilde un vrij
Dreimol Kölle Ahoy
Red jezelf wä kann, mer lääje een Piratenwilde UN frei
Dreimol Kölle Ahoy
Un dä Dudekopp op van onze Fahn
Hät en rude Pappnaas aan
(Dank aan Flo voor de tekst)