Queensrÿche — Warning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warning" van Queensrÿche.
Songteksten
I remember I was asking why
And someday you said I’d know
All these years, of fighting hard
And now it’s finally come too close
I can’t believe it’s now happening to me Oh, couldn’t it wait a few hundred years
Destiny can’t rest you see, now it’s time
Time to cry your tears! Now cry!
The child of centuries, forgotten in time
You talk in circles of rhyme
Seer of places future and past
The warning you gave us is surely our last
Warning!
Behold the child, his pointing hand
Is raised in solemn grace
His eyes once wide with learning wonder
Now leave stains upon his face
Now see the hands of the working man
He’s leaning back against the wall
Once busy hands are idle now
Standing ready for the fall! Our fall!
The signs will come as days past by For those that claim to see
The blind will stay not choosing to die
Not believing the visions I’ve seen
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat ik vroeg waarom.
En op een dag zei je dat ik het zou weten.
Al die jaren van hard vechten.
En nu is het eindelijk te dichtbij.
Ik kan niet geloven dat het nu met mij gebeurt Oh, kon het niet een paar honderd jaar wachten
Het lot kan niet rusten zie je, nu is het tijd
Tijd om te huilen. Huil nu!
Het kind van eeuwen, vergeten in de tijd
Je praat in cirkels van rijm
Ziener van plaatsen toekomst en verleden
De waarschuwing die je ons gaf is zeker onze laatste
Waarschuwing!
Aanschouw het kind, zijn wijzende hand.
Is verheven in plechtige genade
Zijn ogen eenmaal wijd met leerwonder
Laat nu vlekken op zijn gezicht achter.
Zie nu de handen van de werkende man
Hij leunt achterover tegen de muur.
Eens drukke handen zijn nu stationair
Klaar voor de val! Onze Val!
De tekenen zullen komen als dagen voorbij voor degenen die beweren te zien
De blinden zullen niet blijven kiezen om te sterven
Niet geloven in de visioenen die ik heb gezien