Queensrÿche — The Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lie" van Queensrÿche.
Songteksten
Read the writing on the wall.
Same story, only the names have changed.
It’s all around you.
Selling fear to keep us down and while we’re down, they give our jobs away.
What a shame they say.
It’s all around you.
It’s a Lie ! Lie! Lie! Lie! Lie! It’s a crime!
Bankrupt the country and just walk away.
Two wars on tv, a debt our children pay.
Those elected in confidence give us illusions that freedom is our right.
Freedom is a choice!
On the outside things seem right until you stop and question why.
Another crisis situation. Another crime.
On the outside things seem right until you stop and question why.
We better look in all directions we’ve been sold a Lie!
It’s all around you! Lie! Lie! Lie! Lie! It’s a Lie!
I’m confused. Which side am I on? Blue state, red state? It’s just a state of mind.
It’s all around you. Why this obsession with categorization?
Why so quick to jump up paint your face?
Stop the madness, this ain’t a race.
On the outside things seem right until you stop and question why.
We better look in all directions because we’ve been sold a lie.
On the outside things seem right until you stop and question why.
Another crisis situation. Another lie.
It’s all around you! It’s a Lie ! Lie! Lie! Lie! Lie!
Songtekstvertaling
Lees de tekst op de muur.
Hetzelfde verhaal, alleen de namen zijn veranderd.
Het is overal om je heen.
Angst verkopen om ons laag te houden en terwijl wij laag zijn, geven ze onze banen weg.
Wat jammer dat ze zeggen.
Het is overal om je heen.
Het is een leugen ! Lieg! Lieg! Lieg! Lieg! Het is een misdaad!
Het land failliet laten gaan en gewoon weglopen.
Twee oorlogen op tv, een schuld die onze kinderen betalen.
Degenen die in vertrouwen gekozen zijn, geven ons de illusie dat Vrijheid ons recht is.
Vrijheid is een keuze!
Aan de buitenkant lijken de dingen juist tot je stopt en je afvraagt waarom.
Weer een crisissituatie. Nog een misdaad.
Aan de buitenkant lijken de dingen juist tot je stopt en je afvraagt waarom.
We kunnen maar beter alle kanten op Kijken.
Het is overal om je heen! Lieg! Lieg! Lieg! Lieg! Het is een leugen!
Ik ben in de war. Aan welke kant sta ik? Blue state, red state? Het is gewoon een gemoedstoestand.
Het is overal om je heen. Waarom deze obsessie met categorisering?
Waarom zo snel om op te springen verf je gezicht?
Stop de waanzin, dit is geen race.
Aan de buitenkant lijken de dingen juist tot je stopt en je afvraagt waarom.
We kunnen beter alle kanten op kijken, want we hebben een leugen verkocht.
Aan de buitenkant lijken de dingen juist tot je stopt en je afvraagt waarom.
Weer een crisissituatie. Nog een leugen.
Het is overal om je heen! Het is een leugen ! Lieg! Lieg! Lieg! Lieg!