Queensrÿche — The Art Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Art Of Life" van Queensrÿche.
Songteksten
When I asked him
He described a thousand lifetimes
At each turn, a hint of what one still must learn
Now I’ve read the thoughts of philosophers
The words of liars, who say that underneath I’m worthless
Incomplete?
Some one said we live our lives in between the extremes
Is the art of life discipline?
Is that the sweet mystery?
The art of life is …
Without rushing, without faltering we push it as far as we can
Observe with patience
Free your mind
Efficiency, control
To develop the form starts with acceptance
Then submission to the goal
Some one said somewhere we live our lives in between the extremes
Is the art of life discipline?
Is that the sweetest mystery?
The art of life is …
Without rushing, without faltering, unraveling the secrets of knowledge
We must challenge and defeat our four natural enemies;
Fear
Clarity of mind
Power and the desire to rest
Songtekstvertaling
Toen ik het hem vroeg
Hij beschreef duizend levens.
Bij elke bocht, een hint van wat men nog moet leren
Nu heb ik de gedachten van filosofen gelezen.
De woorden van leugenaars, die zeggen dat ik daaronder waardeloos ben.
Incompleet?
Iemand zei dat we leven tussen de uitersten in.
Is de kunst van het leven discipline?
Is dat het mysterie?
De kunst van het leven is …
Zonder te haasten, zonder te wankelen duwen we het zo ver als we kunnen.
Observeer met geduld.
Bevrijd je geest
Efficiëntie, controle
Om het formulier te ontwikkelen begint met acceptatie
Dan onderwerping aan het doel
Iemand zei dat we ergens ons leven tussen de uitersten in Leiden.
Is de kunst van het leven discipline?
Is dat het liefste mysterie?
De kunst van het leven is …
Zonder te haasten, zonder te wankelen, het ontrafelen van de geheimen van de kennis
We moeten onze vier natuurlijke vijanden uitdagen en verslaan.;
Angst
Helderheid van geest
Macht en het verlangen om te rusten