Queensrÿche — Remember Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remember Me" van Queensrÿche.
Songteksten
For just one minute, step into my life.
Read the page and run away with me.
The day I made that vow.
I didn’t know then what I know today.
There’s so much to say.
I don’t know what the future holds and I’m sorry if I seemed too cold.
A man conflicted in his head makes poor choices, regrets the words he said.
Remember me and all the times we had.
The way I held you.
Remember me whenever you feel sad.
All I want from you is for you to tell me that you miss me.
Will you wait for me?
Remember me… please.
Just wait one minute. Give me a chance
and I’ll make you see just what you really mean to me.
It took a living hell to show me.
All I want is to be with you.
You know that what I say is true.
I promise when I get back home I’ll be the man you used to know.
And I won’t spend another day without you, girl.
I need your strength.
Please stay and remember me and all the times we had.
The way I loved you.
Remember me whenever you feel sad.
All I want from you is for you to tell me that you miss me.
Will you wait for me?
Remember me.
Songtekstvertaling
Voor één minuut, stap in mijn leven.
Lees de pagina en loop met me weg.
De dag dat ik die gelofte deed.
Ik wist toen niet wat ik vandaag wist.
Er is zoveel te zeggen.
Ik weet niet wat de toekomst brengt en het spijt me als ik Te koud leek.
Een man in conflict in zijn hoofd maakt slechte keuzes, betreurt de woorden die hij zei.
Denk aan mij en alle keren dat we hadden.
Zoals ik je vasthield.
Denk aan mij als je verdrietig bent.
Het enige wat ik van je wil is dat je me vertelt dat je me mist.
Wil je op me wachten?
Vergeet me niet, alsjeblieft.
Wacht even. Geef me een kans.
en Ik zal je laten zien wat je echt voor me betekent.
Het kostte een hel om het me te laten zien.
Ik wil alleen maar bij jou zijn.
Je weet dat wat ik zeg waar is.
Ik beloof dat als ik thuiskom, ik de man zal zijn die je vroeger kende.
En Ik zal geen dag meer zonder jou doorbrengen, meisje.
Ik heb je kracht nodig.
Blijf alsjeblieft en denk aan mij en alle keren dat we hadden.
Zoals ik van je hield.
Denk aan mij als je verdrietig bent.
Het enige wat ik van je wil is dat je me vertelt dat je me mist.
Wil je op me wachten?
Vergeet me niet.