Queensrÿche — Redemption songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redemption" van Queensrÿche.

Songteksten

Taking what they will feed you
Ingesting lies they claim as true
Reflection, desperation
You pave the path that you tread
Traveling at Light Speed
Manipulation, fueled by Greed
Social Discontent and Hate
Population regulate
Search and you’ll find the answers
To be the change that you want to see
A mind as narrow as the road I walk
Always upright but always wrong
They foresee violation of the law and suicide of remorse
Unreflecting human kind, justification for the crime
Reaction against control
The corporate stranglehold
Tear down their walls of fallacy
Be willing to surrender what you are
For what you could become
Altering your destiny
Traveling at Light Speed
Manipulation, fueled by Greed
Social Discontent and Hate
Population regulate
Evangelize the simple minds
Tithing from the weak and blind
Arrogate through media
Instigate acedia
Search and you’ll find the answers
To be the change that you want to see
Grant the serenity reclaiming honor and dignity
Can’t you see what’s going wrong?
Don’t you feel it growing strong?
Don’t let go, keep holding on
Working forces kneel you down
Authority and power ruling out
Mass regimentation
A phenomenon of industrialization
Reaction against control
Striving to attain a common goal
Search and you’ll find the answers
To be the change that you want to see
Grant the serenity reclaiming honor and dignity
A mind as narrow as the road I walk
Always upright but always wrong
Working forces kneel you down
Authority and power ruling out
Always upright but always wrong
Always upright but always wrong
Always upright but always wrong
They foresee violation of the law and suicide of remorse

Songtekstvertaling

Ze nemen wat ze je te eten geven.
Leugens slikken waarvan zij beweren dat ze waar zijn.
Reflectie, wanhoop
Je plaveit het pad dat je bewandelt
Reizen met lichtsnelheid
Manipulatie, gevoed door hebzucht
Sociale ontevredenheid en haat
Bevolking regelen
Zoek en je vindt de antwoorden
Om de verandering te zijn die je wilt zien
Een geest zo smal als de weg die ik bewandel
Altijd rechtop maar altijd verkeerd
Ze voorzien schending van de wet en zelfmoord van wroeging.
Het niet beïnvloeden van de menselijke soort, rechtvaardiging voor de misdaad
Reactie tegen controle
De wurggreep van het bedrijf
Hun valsheidsmuren afbreken
Wees bereid je over te geven wat je bent.
Voor wat je zou kunnen worden
Je lot veranderen
Reizen met lichtsnelheid
Manipulatie, gevoed door hebzucht
Sociale ontevredenheid en haat
Bevolking regelen
De eenvoudige geesten evangeliseren
Tienden van de zwakken en de blinden
Arrogant door middel van media
Acedia aanzetten
Zoek en je vindt de antwoorden
Om de verandering te zijn die je wilt zien
Geef de sereniteit eer en waardigheid terug
Zie je niet wat er mis gaat?
Voel je niet dat het sterk wordt?
Niet loslaten, blijf volhouden.
Arbeiders knielen je neer
Bevoegdheid en bevoegdheid uitgesloten
Massaschema ' s
Een verschijnsel van industrialisatie
Reactie tegen controle
Streven naar een gemeenschappelijk doel
Zoek en je vindt de antwoorden
Om de verandering te zijn die je wilt zien
Geef de sereniteit eer en waardigheid terug
Een geest zo smal als de weg die ik bewandel
Altijd rechtop maar altijd verkeerd
Arbeiders knielen je neer
Bevoegdheid en bevoegdheid uitgesloten
Altijd rechtop maar altijd verkeerd
Altijd rechtop maar altijd verkeerd
Altijd rechtop maar altijd verkeerd
Ze voorzien schending van de wet en zelfmoord van wroeging.