Queensrÿche — One Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Life" van Queensrÿche.
Songteksten
One life, is like one prayer, one love to share
One thought, one dream. One world, one meaning
A man that’s lost everything holds his faith in his heart
Speaks to god of broken dreams, never wondering why when nothing’s heard …
one prayer
A woman cries in frustration, her man holds it inside
They forgot what got them here, the vows they promised to stand by … one love
One life is like one prayer, one love to share
One thought, one dream. One world, one meaning
It don’t cost much for you to get to heaven, you just got to say your prayers
If you want to stand with your saviors, you better learn how to bow your head
Now bend your knees and bruise the earth and pray
Heed the cries of the war child. Mothers hold them to their breasts
Fathers fight an enemy and fear breeds unto itself … one world
One life, is like one prayer, one love to share
One thought, one dream. One world, one meaning. One life … One
Songtekstvertaling
Eén leven, is als één gebed, één liefde om te delen
Eén gedachte, één droom. Eén wereld, één betekenis
Een man die alles kwijt is houdt zijn geloof in zijn hart
Spreekt tot god over gebroken dromen, vraagt zich nooit af waarom als er niets gehoord is …
Eén gebed
Een vrouw huilt van frustratie, haar man houdt het binnen.
Ze vergaten wat hen hier bracht, de geloften die ze beloofden om stand-by te staan ... één liefde
Eén leven is als één gebed, één liefde om te delen
Eén gedachte, één droom. Eén wereld, één betekenis
Het kost je niet veel om naar de hemel te gaan, je moet gewoon je gebeden zeggen.
Als je bij je verlossers wilt staan, moet je leren je hoofd te buigen.
Buig nu je knieën en kneuk de aarde en bid
Luister naar de kreten van het oorlogskind. Moeders houden ze vast aan hun borsten
Vaders vechten tegen een vijand en angst broedt op zichzelf ... één wereld
Eén leven, is als één gebed, één liefde om te delen
Eén gedachte, één droom. Eén wereld, één betekenis. Eén leven ... één