Queensrÿche — Give It to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give It to You" van Queensrÿche.
Songteksten
She gonna grave for play, you bring
Don’t you love the way she sing?
Love the way she sing to me You getting by the dues and the red too
You’ve been living large in my heart
I get… I get back to you
What you gonna do when it all falls apart?
Yea, yea
I give it to you but you take it too far
Yea, you hmm
I wanna give it to you
But you’d probably break my heart
When I’m down you look right through me Don’t be surprised when lightning strikes you dead
Yesterday I tried to tell you again
I will spill in your ear, how do you like me so far?
Oh, how do you like me so far?
So far
These strangers strangers liftin high
There’s nothing left, no fire burning here
No no no fire burning here
I give it to you but you take it too far
Nothing burning here
I wanna give it to you
But you’d probably break my heart
When I’m down you look right through me Don’t be surprised when lightning strikes
You’re dead, you’re dead
Remember yesterday when I whispered in your ear
And I said — how do you like me so far?
How do you like me so far? So far
How do you like me so far? So far
How do you like me so far? So far
So…
Don’t be surprised when lightning strikes
Don’t be surprised when lightning strikes
Don’t be surprised when lightning strikes
Don’t be surprised when lightning strikes
You look right through me You’re dead, you’re dead
Remember yesterday when I whispered in your ear
Don’t be surprised when lightning strikes you dead
You’re dead, you’re dead
Remember yesterday when I whispered in your ear
And I said — how do you like me so far?
How do you like me so far? So far
How do you like me so far? So far
How do you like me so far?
Songtekstvertaling
Ze zal sterven voor het spel, Jij brengt
Hou je niet van de manier waarop ze zingt?
Ik hou van de manier waarop ze voor me zingt.
Je hebt groot geleefd in mijn hart
Ik bel je terug.
Wat ga je doen als alles uit elkaar valt?
Ja, ja.
Ik geef het je, maar je gaat te ver.
Ja, jij ...
Ik wil het je geven.
Maar je zou waarschijnlijk mijn hart breken
Als ik beneden ben, kijk je dwars door me heen. wees niet verrast als de bliksem je dood slaat.
Gisteren probeerde ik het je nog eens te vertellen.
Ik zal in je oor morsen, hoe vind je me tot nu toe?
Wat vind je tot nu toe van me?
Tot nu toe
Deze vreemden leven hoog.
Er is niets meer over, Er brandt hier geen vuur.
Nee, er brandt hier geen vuur.
Ik geef het je, maar je gaat te ver.
Er brandt hier niets.
Ik wil het je geven.
Maar je zou waarschijnlijk mijn hart breken
Als ik beneden ben, kijk je dwars door me heen. wees niet verrast als de bliksem inslaat.
Je bent dood, je bent dood.
Weet je nog dat ik gisteren in je oor fluisterde?
En ik zei: Wat vind je tot nu toe van me?
Hoe vind je me tot nu toe? Tot nu toe
Hoe vind je me tot nu toe? Tot nu toe
Hoe vind je me tot nu toe? Tot nu toe
Dus…
Wees niet verrast als de bliksem inslaat.
Wees niet verrast als de bliksem inslaat.
Wees niet verrast als de bliksem inslaat.
Wees niet verrast als de bliksem inslaat.
Je kijkt dwars door me heen Je bent dood, je bent dood
Weet je nog dat ik gisteren in je oor fluisterde?
Wees niet verrast als de bliksem je dood slaat.
Je bent dood, je bent dood.
Weet je nog dat ik gisteren in je oor fluisterde?
En ik zei: Wat vind je tot nu toe van me?
Hoe vind je me tot nu toe? Tot nu toe
Hoe vind je me tot nu toe? Tot nu toe
Hoe vind je me tot nu toe?