Queens Of The Stone Age — Battery Acid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battery Acid" van Queens Of The Stone Age.
Songteksten
Make you into dark
Straight into your heart
Sorry all you are
I don’t really care
I know you are
Robots, robots
Brainwashed babies, blood from a leech,
Spoken rabies
Spastic, plastic, battery acid
Yank on the leash
Dragging you backwards
Oh my
Closed eyes never see it coming
There’s no thing you can say,
You can’t wish me away
Every masochist, gets a turn
Sadistic twist, you’ll never learn
Battery acid
Battery acid in my veins, unidentified remains
Yes button broke to automatic
Irrational dosage of furious static
Erasing what you are, you were
(Jealous)
To feel the way you do
(Dementia)
The lie you call the truth
(Beautiful)
Nothing except yourself, and nobody else
I got nobody else
There’s no thing you can say,
You can’t wish me away
Every masochist, gets a turn
Sadistic twist, you’ll never learn
Battery acid
Songtekstvertaling
Maak je in het donker
Recht in je hart
Sorry, allemaal.
Kan me niet schelen.
Dat Weet ik.
Robots, robots
Gehersenspoelde baby ' s, bloed van een bloedzuiger.,
Gesproken rabiës
Spastisch, plastic, accuzuur
Trek aan de riem
Ik sleep je achteruit.
Oh my
Gesloten ogen zien het nooit aankomen.
Je kunt niets zeggen.,
Je kunt me niet weg wensen.
Elke masochist krijgt een beurt.
Sadistische draai, je zult het nooit leren
Accuzuur
Accuzuur in mijn aderen, Onbekende resten
Ja knop is naar automatisch gebroken
Irrationele dosering van furieuze statische elektriciteit
Je wist wat je was.
(Jaloers)
Om je zo te voelen.
(Dementie)
De leugen die je de waarheid noemt
(Prachtig)
Niets behalve jezelf en niemand anders.
Ik heb niemand anders.
Je kunt niets zeggen.,
Je kunt me niet weg wensen.
Elke masochist krijgt een beurt.
Sadistische draai, je zult het nooit leren
Accuzuur