Queen — Man On The Prowl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man On The Prowl" van Queen.
Songteksten
I’m gonna take a little walk on the wild side
I’m gonna loosen up and get me some gas
I’m gonna get me some action
Go crazy, driving in the fast lane
My baby left me alone
She done me dirty and I’m feeling so lonely
So come home, come home
If you don’t you’re gonna break my heart
Man on the prowl
You better watch out
I’m on the loose and I’m looking for trouble
So look out — look out
I’m a man on the prowl
I don’t wanna be a rock 'n' roll steady
I just wanna be low down trash
I wanna go to the movies
All I wanna do is sit on my a*s
So honey come home
Don’t leave me when I’m feeling so lonely
Come home — come home
If you don’t you’re gonna break my heart
Man on the prowl
You better watch out
I’m on the loose and I’m looking for trouble
So look out — look out
I’m a man on the prowl
Well I keep dreaming about my baby
But it ain’t gonna get me nowhere
I wanna teach my baby dancin'
But I ain’t no Fred Astaire
So baby look out — I’m a man on the prowl
Look out — man on the prowl — yeah
Baby, baby, baby look out — man on the prowl
Baby come home
I’m on the loose and I’m looking for trouble
Baby come home — oh yeah
Cause I’m a man on the prowl
So honey come home — come home
Cause I’m a man on the prowl — yeah
Man on the prowl
Songtekstvertaling
Ik ga een wandelingetje maken op de wilde kant.
Ik ga me ontspannen en wat benzine halen.
Ik ga wat actie regelen.
Word gek, rijdend in de fast lane
Mijn baby liet me met rust.
Ze heeft me vies gemaakt en ik voel me zo eenzaam.
Dus kom naar huis, kom naar huis
Anders breek je m ' n hart.
Man Op jacht
Pas maar op.
Ik ben op zoek naar problemen.
Dus kijk uit-kijk uit
Ik ben een man op jacht.
Ik wil geen Rock - 'N-roll zijn.
Ik wil gewoon laag bij de grond zitten.
Ik wil naar de film.
Ik wil alleen maar op mijn a ' s zitten.
Dus schat, kom naar huis.
Laat me niet alleen als ik me zo eenzaam voel.
Kom naar huis.
Anders breek je m ' n hart.
Man Op jacht
Pas maar op.
Ik ben op zoek naar problemen.
Dus kijk uit-kijk uit
Ik ben een man op jacht.
Ik droom steeds over M ' n baby.
Maar het brengt me nergens.
Ik wil mijn baby leren dansen.
Maar ik ben geen Fred Astaire.
Dus baby kijk uit-Ik ben een man op jacht
Kijk uit, man Op jacht.
Baby, baby, baby look out-man on the slowl
Schatje, kom naar huis.
Ik ben op zoek naar problemen.
Baby come home-oh yeah
Want ik ben een man op jacht
Dus schat, kom naar huis.
Want ik ben een man op jacht.
Man Op jacht