Queen Latifah — How Do I Love Thee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Do I Love Thee" van Queen Latifah.
Songteksten
How do I love thee
Let me count the ways
How much do I love you
Well, multiply your love by infiniti
Picture a vision of beauty
As we dance by the light of the moon
Your passion so often consumes me Like the lick of a native tongue tune
Reality is ours to create
Fantasy is ours to mold
Dream my love dream
With my body and my soul
Question out my faith
I’m pledged to be your lover
And after I started loving you
I knew I’d never love another
I’m like a child within your arms
Would you come inside and play with me Spend the day with me Have your way with me.
Remember this always
My sweet one
No lie is true
And dude it’s not a lie
When I say that
I would die for you
You’re so deep within thee
That sometimes your just a touch away
But I can’t reach you
I seek you
Come to me But then you"re all around me You just surround me And you astound me And I recieve you
'fore I complete you
It pleases me To have you touch me there
I think you know it gets to me Stop
Don’t stop
Ecstacy
So sweet
I adore you
Come to me That’s right
Come to me How do I love thee
Let me count the ways
How do I love thee
Let me count the ways
Reality is ours to create
Fantasy is ours to mold
Dream my love dream
With my body and my soul
Question out my faith
I’m pledged to be your lover
And after I started loving you
I knew I’d never love another
I’m like a child within your arms
Would you come inside and play with me Spend the day with me Have your way with me.
Please don’t go Happiness is nothing without you
Stay.
My sweet one
I adore you
Hold me Come to me Love me Love me
Songtekstvertaling
Hoe kan ik van je houden?
Laat me de manieren tellen.
Hoeveel hou ik van je?
Vermenigvuldig je liefde met infiniti.
Beeld je een beeld van schoonheid in
Als we dansen bij het licht van de maan
Je passie verteert me zo vaak als De Lik van een native tongue
De realiteit is aan ons om te creëren
Fantasie is aan ons om te vormen
Droom mijn liefde droom
Met mijn lichaam en ziel
Vraag mijn geloof
Ik zal je minnaar zijn.
En nadat ik van je begon te houden
Ik wist dat ik nooit van een ander zou houden.
Ik ben als een kind in je armen.
Kom binnen en speel met me.breng de dag met me door.
Onthoud dit altijd.
Mijn lieve
Geen leugen is waar
Het is geen leugen.
Als ik dat zeg ...
Ik zou voor je sterven.
Je zit zo diep in je.
Dat soms je gewoon een aanraking weg
Maar ik kan je niet bereiken.
Ik zoek jou.
Kom naar me toe Maar Dan ben je overal om me heen je omringt me en je verbaast me en ik ontvang je
voor ik je Compleet Maak
Het doet me plezier dat je me daar aanraakt.
Ik denk dat je weet dat het me raakt.
Niet stoppen.
Extase
Zo lief
Ik aanbid je.
Kom naar me toe dat klopt
Kom naar me toe hoe hou ik van je
Laat me de manieren tellen.
Hoe kan ik van je houden?
Laat me de manieren tellen.
De realiteit is aan ons om te creëren
Fantasie is aan ons om te vormen
Droom mijn liefde droom
Met mijn lichaam en ziel
Vraag mijn geloof
Ik zal je minnaar zijn.
En nadat ik van je begon te houden
Ik wist dat ik nooit van een ander zou houden.
Ik ben als een kind in je armen.
Kom binnen en speel met me.breng de dag met me door.
Ga alsjeblieft niet. Geluk is niets zonder jou.
Verblijf.
Mijn lieve
Ik aanbid je.
Hou me vast kom tot me hou van me hou van me