Queen Ifrica — Far Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far Away" van Queen Ifrica.
Songteksten
I want to take you far away, far away, far away
Only if you say you’ll come
All to myself
Is how i want to have you
Can’t see me with nobody else
And i don’t know what to do
I see you pass my way each and every day
Could you stop just once is all i’m asking
Cause i can’t seem to help myself
There’s something about the way you walk
Oh i wish that we could talk
Sit and cuddle in the park
Gazing in each other’s eyes
All night
I want to take you far away, far away, far away
Only if you say you’ll come
All to myself
Is how i want to have you
Can’t see me with nobody else
And i don’t know what to do
All my friends are angry
They think i’m crazy
Cause i don’t let you know
About this feeling that i have for you
Something tells me that you feel the same way too
It’s only a matter of time, oooh
I want to take you far away, far away, far away
Only if you say you’ll come
All to myself
Is how i want to have you
Can’t see me with nobody else
And i don’t know what to do
It’s been a while now since i wanted to tell you
But i found it hard mi couldn’t find the courage
And when i say you with another clinging on your arm
I knew i had to get you so i couldn’t keep my calm
I want you to keep me warm
Rubbing on each other
All night, all night
I want to take you far away, far away, far away
Only if you say you’ll come
All to myself
Is how i want to have you
Can’t see me with nobody else
And i don’t know what to do
I see you pass my way each and every day
Could you stop just once is all i’m asking
Cause i can’t seem to help myself
There’s something about the way you walk
Oh i wish that we could talk
Even sit it and cuddle in the park
Gazing in each other’s eyes
Oh night
I want to take you far away, far away, far away
Only if you say you’ll come
All to myself
How i want to have you
Can’t see me with nobody else
I wanna love you
Songtekstvertaling
Ik wil je ver weg, ver weg, ver weg
Alleen als je zegt dat je komt.
Helemaal voor mezelf
Is hoe ik je wil hebben
Je kunt me met niemand anders zien.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Ik zie je elke dag langs mijn weg lopen.
Kun je een keer stoppen is alles wat ik vraag
Want ik kan er niets aan doen.
Er is iets met de manier waarop je loopt
Ik wou dat we konden praten.
Zitten en knuffelen in het park
Staren in elkaars ogen
De hele nacht
Ik wil je ver weg, ver weg, ver weg
Alleen als je zegt dat je komt.
Helemaal voor mezelf
Is hoe ik je wil hebben
Je kunt me met niemand anders zien.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Al mijn vrienden zijn boos.
Ze denken dat ik gek ben.
Want ik laat het je niet weten.
Over het gevoel dat ik voor je heb.
Iets zegt me dat jij hetzelfde voelt.
Het is slechts een kwestie van tijd, oooh.
Ik wil je ver weg, ver weg, ver weg
Alleen als je zegt dat je komt.
Helemaal voor mezelf
Is hoe ik je wil hebben
Je kunt me met niemand anders zien.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Het is al een tijdje geleden dat ik het je wilde vertellen.
Maar ik vond het moeilijk. mi kon de moed niet vinden.
En als Ik zeg dat je nog een keer je arm vastklampt
Ik wist dat ik je moest halen zodat ik niet kalm kon blijven.
Ik wil dat je me warm houdt.
Ze wrijven over elkaar.
De hele nacht, de hele nacht
Ik wil je ver weg, ver weg, ver weg
Alleen als je zegt dat je komt.
Helemaal voor mezelf
Is hoe ik je wil hebben
Je kunt me met niemand anders zien.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Ik zie je elke dag langs mijn weg lopen.
Kun je een keer stoppen is alles wat ik vraag
Want ik kan er niets aan doen.
Er is iets met de manier waarop je loopt
Ik wou dat we konden praten.
Zelfs zitten en knuffelen in het park
Staren in elkaars ogen
Oh nacht
Ik wil je ver weg, ver weg, ver weg
Alleen als je zegt dat je komt.
Helemaal voor mezelf
Hoe ik je wil hebben
Je kunt me met niemand anders zien.
Ik wil van je houden.