Quatermass — Gemini songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gemini" van Quatermass.
Songteksten
Sometimes I’m up, sometimes I’m down
Sometimes I’m smiling, sometimes I frown
I’m ever changing, just like the stars
Sometimes I’m bold, sometimes I’m shy
I never seem to compromise
I’m always there and I’ll always try
Anyone can tell that I’m a Gemini
I have two sides, one black, one white
I have two minds, one dark, one light
And they’re as different as day and night
Sometimes I’m bold, sometimes I’m shy
I never seem to compromise
I’m always there and I’ll always try
But I can’t control what is in the stars
I’m a Gemini, until my dying day
I’m a Gemini, fate made it that way
I’m a Gemini, romantic my demands
I’m a Gemini, and I’m good with my hands
Songtekstvertaling
Soms sta ik op, Soms ben ik down
Soms lach ik, soms frons ik.
Ik verander altijd, net als de sterren.
Soms ben ik brutaal, soms ben ik Verlegen.
Ik kom nooit tot een compromis.
Ik ben er altijd en Ik zal altijd proberen
Iedereen kan zien dat ik een tweeling ben.
Ik heb twee kanten, één zwart, één Wit.
Ik heb twee geesten, één donker, één licht
En ze zijn zo verschillend als dag en nacht
Soms ben ik brutaal, soms ben ik Verlegen.
Ik kom nooit tot een compromis.
Ik ben er altijd en Ik zal altijd proberen
Maar ik kan niet controleren wat er in de sterren is
Ik ben een tweeling, tot mijn sterfdag.
Ik ben een tweeling, het lot heeft het zo gemaakt.
Ik ben een tweeling, romantisch mijn eisen
Ik ben een tweeling, en ik ben goed met mijn handen.