Quasimoto — Raw Addict Pt. 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raw Addict Pt. 2" van Quasimoto.
Songteksten
If I could I’d buy records everyday of the week
But then I would have no money for when I’m with my freak
Fuckin with these records I ain’t never going to sleep
But that’s how it is when you’re into this shit
Want this
Paying 60 dollars for a simple drum lick
What about your beat
Spending 2 hours looking for a certain kick
Man
I ain’t about to buy a beat man
I can’t even find a disk man to sell it Man, what the fuck
I make beats everyday of the week
I used to listen to the «Sound of the Zeekers»
Rock and Roll
Now I’m over here on smashing your speakers
Boss 303
MP 1200
MPC 4000
Do my loop dumping
Numbing
You know how it goes
Really, really y’all know how it goes
Music taking over your body
Beat taking over your soul
I be passing up parties, quit parties
But never passing a bowl
Pass me that weed
Psychedelic record covers
Jazz standards
Funk soul
That’s a choir
Eletronic patterns
It’s the raw addict
My A is tape comfort over ill record static
Oh, oh, oh addict
Ya’ll better scram like I’m Broadway Sam
Well I say
Damn
Don’t curse me, that’s gods way man
The ill loop digga
Catch me in your record place
Let a nigga dig
Give a pound
Respect the bass
Songtekstvertaling
Als ik kon zou ik elke dag van de week platen kopen
Maar dan heb ik geen geld voor als ik bij mijn freak ben.
Met die platen ga ik nooit slapen.
Maar zo is het als je in deze shit zit.
Wil je dit?
60 dollar betalen voor een eenvoudige drumlick
Hoe zit het met je ritme?
Twee uur zoeken naar een bepaalde kick
Man
Ik ga geen beat man kopen.
Ik kan niet eens een schijfman vinden om het te verkopen.
Ik maak elke dag van de week beats.
Ik luisterde altijd naar het geluid van de Zeekers.»
Rock and Roll
Nu ben ik hier om je speakers kapot te slaan.
Baas 303
MP 1200
MPC 4000
Doe mijn loopdump
Gevoelloos
Je weet hoe het gaat.
Jullie weten hoe het gaat.
Muziek neemt je lichaam over
Beat het overnemen van je ziel
Ik sla feestjes af, Stop feestjes
Maar nooit een kom voorbij laten gaan
Geef me die wiet.
Psychedelische platenhoezen
Jazz-standards
Funk soul
Dat is een koor.
Eletronische patronen
Het is de ruwe verslaafde.
Mijn A is tapecomfort boven statisch record.
Oh, oh, oh verslaafde
Je kunt maar beter weggaan alsof ik Broadway Sam ben.
Nou zeg ik
Verdomd
Vervloek me niet, dat is gods weg.
De lus digga
Vang me op in je recordplaats.
Laat een neger graven
Geef me een Pond.
Respecteer de bas