Quasimoto — Bus Ride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bus Ride" van Quasimoto.

Songteksten

Uh oh oh madlib here comes ol willy watch out
good evening misters, ladies
peace praise god, a blessing out to the rest
speaking of love and peace and god
you know the bus
you mind showing a little christian kindness to me
(i can sure use a taste well i aint got nothin to hide)
you can ask the doctor im a serious case
(common brotha lemme get that taste)
its a medical emergency as you can see
i aint no attict (fools) who’s ever heard of a junkie as old as me
i just want my tape how about it, no, i aint no dope attict
who ever heard of a junkie as old as me
(common folks, how about that ok, sorry man i got no change
nah, i see, i see)
my story sat in him, believe you me (what about a little somethin to show you)
just have a little pity, yeah, common folks (common folks)
ya got a little booze for me, would you believe that a woman used to belong to me, yup
how about ya please lay a little change on me, ok, nah i see, i see
(how about that taste folks, lay that change on me ok, nah, i see, i see)
how about a little change pretty please,(OK)
hey i already have none man (nah i see)
no, hennessy incredible hulk corona heineken, bloody mary martinis
red booze vodka henny, cabosian ripple, night train moonshine
johny walker champainge brandy red or white wine
you mind showing a little christian kindness to me (cause i could sure use a taste)
oh i aint got nothin to hide, you can ask a doctor, i’m a serious case
common please (lemme get that taste) its a medical emergency as you can see
i aint no addict, who ever heard of a junkie as old as me

Songtekstvertaling

Oh oh oh madlib hier komt ol willy kijk uit
Goedenavond heren, dames.
vrede zij God, een zegen voor de rest
over liefde, vrede en god gesproken.
je kent de bus.
wil je een beetje christelijke vriendelijkheid voor me tonen?
(ik kan zeker een smaak goed gebruiken Ik heb niets te verbergen)
vraag maar aan de dokter.
(gewone brotha lemme krijgen die smaak)
het is een medisch noodgeval zoals je kunt zien.
ik heb nog nooit gehoord van een junkie zo oud als ik.
Ik wil alleen m ' n bandje.
wie heeft ooit gehoord van een junkie zo oud als ik
(gewone mensen, wat dacht je van Dat ok, sorry man Ik heb geen wisselgeld
Nee, ik begrijp het.)
mijn verhaal zat in hem, geloof je me (wat dacht je van een beetje iets om je te laten zien)
heb gewoon een beetje medelijden, ja, gewone mensen (gewone mensen)
je hebt een beetje drank voor me, zou je geloven dat een vrouw vroeger van mij was, yup?
wat dacht je van een beetje kleingeld op mij, OK, nah ik zie, ik zie
(wat dacht je van die smaak mensen, geef me die verandering ok, nah, ik zie, ik zie)
wat dacht je van een kleine verandering alsjeblieft, (OK)
ik heb al niemand.)
Nee, hennessy incredible hulk corona heineken, bloody mary martini ' s
rode drank wodka henny, cabosian ripple, night train moonshine
johny walker champainge brandy red of white wine
vind je het erg om een beetje christelijke vriendelijkheid voor mij te tonen (want ik kan zeker een voorproefje gebruiken)
oh Ik heb niets te verbergen, je kunt het aan een dokter vragen, Ik ben een serieuze zaak
common please (laat me die smaak krijgen) het is een medisch noodgeval zoals u kunt zien
ik ben geen verslaafde, die ooit gehoord heeft van een junkie zo oud als ik