Quarteto 1111 — Uma Nova Maneira de Encarar o Mundo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uma Nova Maneira de Encarar o Mundo" van Quarteto 1111.
Songteksten
Talvez esta canção te não encontre qualquer dia se a ouvires
Te mostre tudo aquilo que tu pensas e tens medo de gritar
Te mostre talvez uma nova maneira de encarar o mundo
Podes encontrar no fundo do teu ser um sonho
Que o mundo já sonhou
Podes procurar na margem do teu ser um grito
Que o mundo já gritou
E cantar o amor
E amar o amor
E gritar o amor
Para alguém te ouvir
Podes procurar por entre a multidão anónima
Um homem teu irmão
Porque a multidão não será a origem de uma nova geração
Inventou o amor
E cantou o amor
E mostrou o amor
A quem a seguiu
Songtekstvertaling
Misschien vindt dit lied je nooit als je ernaar luistert.
Laat je alles zien wat je denkt en je bent bang om te schreeuwen.
Misschien een nieuwe manier laten zien om de wereld onder ogen te zien.
Je kunt diep in je wezen een droom vinden
Dat de wereld heeft gedroomd
Je kunt kijken op de rand van je zijn een schreeuw
Dat de wereld heeft gehuild
And sing love
En liefde
And scream love
Dat iemand je hoort.
U kunt de anonieme menigte doorzoeken
Een man, je broer.
Want de menigte zal niet de oorsprong zijn van een nieuwe generatie
Fantasie liefde
And sang Love
En toonde liefde
Die haar volgde.