Quantic and his Combo Bárbaro — Linda Morena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Linda Morena" van Quantic and his Combo Bárbaro.
Songteksten
In the backstreets of Panama City
While smoking in the shade
I catch a glimpse of your reflections
And I don’t know what to say
Qué linda morena forever
How can they treat you so bad, when you’re looking so good?
Qué linda morena forever
I know I shouldn’t say it but I felt like I could
Qué linda morena forever
You can try to keep her but it will do you no good
Qué linda morena forever
How can you looking so good but they treat you so bad?
I took a bus to the country
To the coffee and the caine
And when I came back to the city
I just felt the same
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te traten mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Tan buena, tan buena, tan buena, pero te tratan mal
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Songtekstvertaling
In de backstreets van Panama City
Tijdens het roken in de schaduw
Ik zie een glimp van je reflecties.
En ik weet niet wat ik moet zeggen.
Qué linda morena voor altijd
Hoe kunnen ze je zo slecht behandelen, als je er zo goed uitziet?
Qué linda morena voor altijd
Ik weet dat ik het niet zou moeten zeggen, maar ik voelde dat ik het kon.
Qué linda morena voor altijd
Je kunt proberen haar te houden, maar het zal je geen goed doen.
Qué linda morena voor altijd
Hoe kun je er zo goed uitzien, maar ze behandelen je zo slecht?
Ik nam de bus naar het platteland.
Naar de koffie en de caine.
En toen ik terugkwam naar de stad
Ik voelde gewoon hetzelfde.
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te traten mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Tan buena, tan buena, tan buena, pero te tratan mal
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena
Te tratan tan mal, pero eres tan buena