Quadron — Simili Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simili Life" van Quadron.

Songteksten

I know truth hurts
I know the truth can hurt
But I’m glad that you told me
No pun intended, everything that’s fire
Is simili life
Living on this lie
On your dirty mattress
You can’t chase the hunter
Will you be a catcher?
The simili life
I know truth hurts
Somebody was telling me I could change my own seasons
Somebody was telling me I could alter my reasons
Somebody was telling me I could change my own seasons
Somebody was telling me I could alter my reasons
The wounds won’t lick themselves
Let time be my healer
Let bygones be bygones
Losing my awareness
The simili life
I know truth hurts
Somebody was telling me I could change my own seasons
Somebody was telling me I could alter my reasons
Somebody was telling me I could change my own seasons
Somebody was telling me I could alter my reasons
Somebody was telling me I could change my own seasons
Somebody was telling me I could alter my reasons
Somebody was telling me I could change my own seasons
Somebody was telling me I could alter my reasons
I know I heard you say this before
Aim the television, don’t say anymore
I know I told you this before
Can’t keep acting like a dinosaur
Someone made me think about my home
Something 'bout my own
Someone made me think about my home
Something 'bout my own
Someone made me think about my home
Something 'bout my own
Someone made me think about my home
Something 'bout my own

Songtekstvertaling

Ik weet dat de waarheid pijn doet.
Ik weet dat de waarheid pijn kan doen.
Maar ik ben blij dat je het me verteld hebt.
Geen woordspeling bedoeld, alles wat vuur is
Is gelijkaardig leven
Leven op deze leugen
Op je vuile matras
Je kunt de jager niet achtervolgen.
Wil je een vanger zijn?
Het evenbeeld
Ik weet dat de waarheid pijn doet.
Iemand vertelde me dat ik mijn eigen seizoenen kon veranderen.
Iemand zei dat ik mijn redenen kon veranderen.
Iemand vertelde me dat ik mijn eigen seizoenen kon veranderen.
Iemand zei dat ik mijn redenen kon veranderen.
De wonden zullen zichzelf niet likken.
Laat de tijd mijn genezer zijn.
Laat het verleden rusten.
Mijn bewustzijn verliezen
Het evenbeeld
Ik weet dat de waarheid pijn doet.
Iemand vertelde me dat ik mijn eigen seizoenen kon veranderen.
Iemand zei dat ik mijn redenen kon veranderen.
Iemand vertelde me dat ik mijn eigen seizoenen kon veranderen.
Iemand zei dat ik mijn redenen kon veranderen.
Iemand vertelde me dat ik mijn eigen seizoenen kon veranderen.
Iemand zei dat ik mijn redenen kon veranderen.
Iemand vertelde me dat ik mijn eigen seizoenen kon veranderen.
Iemand zei dat ik mijn redenen kon veranderen.
Ik weet dat ik je dit eerder heb horen zeggen.
Richt op de televisie, zeg niets meer.
Ik weet dat ik je dit eerder heb verteld.
Je kunt je niet blijven gedragen als een dinosaurus.
Iemand heeft me aan mijn huis laten denken.
Iets over mijn eigen
Iemand heeft me aan mijn huis laten denken.
Iets over mijn eigen
Iemand heeft me aan mijn huis laten denken.
Iets over mijn eigen
Iemand heeft me aan mijn huis laten denken.
Iets over mijn eigen