Quadrivium — Into the Void songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into the Void" van Quadrivium.
Songteksten
Stare into the white eyes
Thrust yourself into the field
Permeate through space and time
Tear the almighty strings
Welcome to the endless void
An existence defined not by pain
Symmetric in all its shades of grey
Ruled by the sovereign ghost
The soul he bestowed upon you
Adhered into a single abstract
Of the hate you all nurtured inside
Merely a faint memory now
You are all but ancient beings now
The storm has settled now
Feel no obligation to be concerned
Fear not what has become of home
The syntrophism between mankind
And the old man is severed now
Contemplate while you fade away
Did he act like a redeemer
Lost in the endless void
Songtekstvertaling
Staar in de witte ogen
Duw jezelf het veld in.
Doordringing door ruimte en tijd
Scheur de Almachtige snaren
Welkom in de eindeloze leegte
Een bestaan dat niet door pijn wordt gedefinieerd
Symmetrisch in al zijn grijstinten
Geregeerd door de soevereine geest
De ziel die hij u geschonken heeft.
In één enkel abstract
Van de haat die jullie van binnen koesteren.
Slechts een vage herinnering nu
Jullie zijn nu allemaal oude wezens.
De storm is neergestort.
Voel je niet verplicht je zorgen te maken
Vrees niet wat er van thuis is geworden.
Het syntrofisme tussen de mensheid
En de Oude man is nu afgehakt.
Aanschouw terwijl je wegkwijnt.
Gedroeg hij zich als een verlosser
Verloren in de eindeloze leegte