Qntal — Unmaere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unmaere" van Qntal.
Songteksten
Bin ich dir unmaere,
des enweiz ich niht: ich minne dich.
Einez ist mir swaere:
dû sihst bî mir hin und über mich.
Daz solt dû vermîden.
ine mac niht erlîden
selhe liebe ân grôzen schaden.
hilf mir tragen, ich bin ze vil geladen.
Lyrics: Walther von der Vogelweide (~1170−1230)
Songtekstvertaling
Ben ik voor jou?,
ik hou van jou.
Einez is me swaere:
dû sihst point bî naar mij en over mij.
Daz solt dû vermîden.
ine mac niht erlîden
selhe love ân grôzen damage.
help me dragen, Ik ben geladen.
Tekst: Walther von der Vogelweide (~1170-1230)