Qantice — Pirates songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pirates" van Qantice.
Songteksten
Tavern on a land in the sky
Beyond the Oeuclarine border
That’s where the lawless come to hide
they would do anything to live longer
To gain the science of immortals
They steal, they abduct, they slaughter
Now it’s time for me to infiltrate them all
Flying pirates we brave the ones
Who wanna rule the air
Flying pirates we help ourselves
Roaming over the world
I’ve played my part and joined the crew
For my investigation
I have come here following a clue
My dear planet Shyphelia has been stolen
With a mysterious device
Maybe in their possession
Now they’re taking me with them on a ride
Flying pirates we brave the ones
Who wanna rule the air
Flying pirates we help ourselves
Roaming over the world
Sailing away, beyond gliding oceans
Search for a prey, ready to fire guns
This is the place
Where they hide all the loots
Unlock the cells
Prisoners, go ! Break out !
We are threading our way
In the frame of the star manor
Stalking until we may
Swoop down on each sailor
Flying pirates inside your brain
A lead I’m holding tight
Flying pirates enslaved, for me
You will obey and fight
Flying pirates you’ve lost with those
Who wanna rule the air
Flying pirates you’ll serve the peace
Roaming over the world
Songtekstvertaling
Tavern on a land in the sky
Voorbij de Oeuclarinegrens
Daar komen de wettelozen schuilen.
ze zouden alles doen om langer te leven.
Om de wetenschap van onsterfelijken te winnen.
Ze stelen, ontvoeren, slachten
Nu is het tijd voor mij om ze allemaal te infiltreren.
Vliegende piraten we trotseren de ones
Wie wil de lucht regeren?
Vliegende piraten helpen we onszelf
Zwerven over de wereld
Ik heb mijn deel gedaan en ben bij de bemanning gegaan.
Voor mijn onderzoek
Ik volg een aanwijzing.
Mijn lieve planeet Shyphelia is gestolen.
Met een mysterieus apparaat
Misschien in hun bezit.
Nu nemen ze me mee op een ritje.
Vliegende piraten we trotseren de ones
Wie wil de lucht regeren?
Vliegende piraten helpen we onszelf
Zwerven over de wereld
Wegzeilend, voorbij zweefzeeën
Zoek naar een prooi, klaar om te vuren.
Dit is de plek.
Waar ze alle plunderingen verbergen
De cellen ontgrendelen
Gevangenen, ga ! Breek uit !
We komen onze kant op.
In het kader van het star manor
Stalken tot mei
Duik naar beneden op elke zeeman
Vliegende piraten in je hersenen
Een aanwijzing die ik vasthoud.
Vliegende piraten geknecht, voor mij.
Je zult gehoorzamen en vechten.
Vliegende piraten heb je verloren met die
Wie wil de lucht regeren?
Vliegende piraten je zult de vrede dienen
Zwerven over de wereld