Q5 — Missing in Action songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missing in Action" van Q5.
Songteksten
Well he lost his mind behind enemy lines,
Always running, always under fire
Taken prisoner in a land of dreams
That was a nightmare in disguise
Never been so scared, so filled with pain,
His life passed before his eyes
No one thought that he would be the one
To surrender to all their lies
That’s why you’re
Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go
(You're) Missing in action
Don’t you know that I won’t let you be Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go, no Missing in action
Don’t you know that I will never let you go He was taken by surprise, he was paralyzed,
Losing all his will to live
He told them all everything he knew,
Till there was nothing more left to give
Locked alone in an empty room,
His plans are finally made
In the glaring light of a single flame,
Reality begins to fade
That’s why you’re
Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go
(You're) Missing in action
Don’t you know that I won’t let you be Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go, no Missing in action
Don’t you know that I will never let you go The kiss of death lingers on his lips,
He’s headed for an early grave
Cause the end of a needle and a rusty spoon
Are the only life he has to crave
I can see he’s a casualty
Of a freedom that’s never free
He’s a missing person in a sea of dreams,
Dreams not meant to be That’s why you’re
Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go
(You're) Missing in action
Don’t you know that I won’t let you be Missing in action
Don’t you know that I won’t let you go, no Missing in action
Don’t you know that I will never let you go
Songtekstvertaling
Hij verloor zijn verstand achter de vijandelijke linies.,
Altijd op de vlucht, altijd onder vuur.
Gevangen genomen in een land van dromen
Dat was een vermomde nachtmerrie.
Ik ben nog nooit zo bang geweest, zo gevuld met pijn.,
Zijn leven ging voor zijn ogen voorbij.
Niemand dacht dat hij de ware zou zijn.
Om zich over te geven aan al hun leugens.
Daarom ben je ...
Ontbreekt in actie
Weet je niet dat ik je niet laat gaan?
(You ' re) Missing in action
Weet je niet dat ik je niet laat missen in actie?
Weet je niet dat ik je niet laat gaan, geen vermissing in actie.
Weet je niet dat ik je nooit zal laten gaan? hij werd verrast, hij was verlamd.,
Al zijn wil om te leven verliezen
Hij vertelde ze alles wat hij wist.,
Tot er niets meer over was om te geven
Alleen opgesloten in een lege kamer.,
Zijn plannen zijn eindelijk gemaakt.
In het heldere licht van één enkele vlam.,
De werkelijkheid begint te vervagen
Daarom ben je ...
Ontbreekt in actie
Weet je niet dat ik je niet laat gaan?
(You ' re) Missing in action
Weet je niet dat ik je niet laat missen in actie?
Weet je niet dat ik je niet laat gaan, geen vermissing in actie.
Weet je niet dat ik je nooit zal laten gaan de kus des doods blijft hangen op zijn lippen,
Hij is op weg naar een vroeg graf.
Het einde van een naald en een roestige lepel veroorzaken
Zijn het enige leven waar hij naar verlangt
Ik zie dat hij een slachtoffer is.
Van een vrijheid die nooit vrij is
Hij is een vermist persoon in een zee van dromen,
Dromen horen niet zo te zijn.
Ontbreekt in actie
Weet je niet dat ik je niet laat gaan?
(You ' re) Missing in action
Weet je niet dat ik je niet laat missen in actie?
Weet je niet dat ik je niet laat gaan, geen vermissing in actie.
Weet je niet dat ik je nooit zal laten gaan?