Q-Tip — Feelin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feelin'" van Q-Tip.

Songteksten

Had this good feelin' when I woke up today
like everything was cool so I went on my way
I guess I walk with a bop so then this profilin' cop
said wait a minute there yo don’t tell me to stop
so this profilin' cop with his profilin' hands
figured the best that he could do was find a cat to harass
That little kitten was me, not that one in a tree
a black one with the promises that wished to be free
I mean damn policeman can’t you leave me alone
I’m a prince plus a poorper with this business i’m on see this rackin' I’m in, needs somebody like me all of us is concentratin' on the things that we see
how much we make, so you see it ain’t great
we’re not makin' this slate, cos it’s juts in our fate
I refuse to get blue so just hand me that thing
yo what’s happenin' today?
Yo we Gotta bring back that feelin'
what happened to that feelin?

Songtekstvertaling

Ik Had zo' n goed gevoel toen ik vandaag wakker werd.
alsof alles in orde was, dus ging ik weg.
Ik denk dat ik loop met een bop dus dan deze profilin ' Agent
zeg niet dat ik moet stoppen.
dus deze profilin 'agent met zijn profilin' handen
dacht dat het beste wat hij kon doen was een kat vinden om lastig te vallen.
Dat kleine poesje was ik, niet die in een boom.
een zwarte met de beloftes die vrij wilden zijn
Ik bedoel, die verdomde Agent ... kun je me niet met rust laten?
Ik ben een prins en een arme met deze zaak Ik ben bezig zie deze rackin ' I ' m in, heeft iemand zoals ik nodig we concentreren ons allemaal op de dingen die we zien
hoeveel we verdienen, dus je ziet dat het niet geweldig is.
we maken deze lei niet, want het zit in ons lot.
Ik weiger blauw te worden, dus geef me dat ding.
wat gebeurt er vandaag?
We moeten dat gevoel terugbrengen.
Wat is er met dat gevoel gebeurd?