Pythia — Sarah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sarah" van Pythia.
Songteksten
I’ve been in purgatory
I’ve been in chains for oh so many years
And it’s a mystery
How this neglect can bring me ever near
You are a sanctuary, but must agree
You never give yourself
And I cannot compete with Sarah
No I cannot compete with Sarah
She was the one who never broke your heartstrings
She was the virgin in the icy tomb
Didn’t she say that it would last forever?
But when she fell she broke a million hearts for you
Marry me or bury me too
Now it is clear to me
That you are just a soul who’s in despair
You’re never cruel to me
Because I feel you’re never really there
I should have closed this door
Left long before I ever heard her name
No I cannot compete with Sarah
No I cannot compete with Sarah
You have to give more
Songtekstvertaling
Ik ben in het vagevuur geweest.
Ik ben al zo lang geketend.
En het is een mysterie
Hoe deze verwaarlozing me ooit in de buurt kan brengen
Je bent een toevluchtsoord, maar je moet het met me eens zijn.
Je geeft jezelf nooit
En ik kan niet concurreren met Sarah.
Nee, Ik kan niet concurreren met Sarah.
Zij was degene die nooit je hart brak.
Ze was de Maagd in de ijzige tombe.
Zei ze niet dat het eeuwig zou duren?
Maar toen ze viel brak ze een miljoen harten voor je.
Trouw met me of begraaf me ook.
Nu is het mij duidelijk.
Dat je gewoon een ziel bent die wanhopig is
Je bent nooit gemeen tegen me.
Want ik voel dat je er nooit echt bent.
Ik had deze deur moeten sluiten.
Lang voordat ik haar naam hoorde.
Nee, Ik kan niet concurreren met Sarah.
Nee, Ik kan niet concurreren met Sarah.
Je moet meer geven.