Pyramaze — The Bone Carver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bone Carver" van Pyramaze.
Songteksten
And so my journey goes on,
Will this be forever
I made a promise and keep it I will,
I will not forget her
The answers I seek from the old
Seem a lifetime away
Inside I shiver,
The cold and the dark will feast on me today
The day truns to night, and the night back to day
Now I feel that I’ve found the right way
I have reached gates, behing timeless black walls
Where immortals roam in the halls
Question lie hiding in the dark
I have come for answers
Riddles fly and I know there’s more
Something powerful slumbers inside
But I don’t know what
For my true origin is unknown
We know what you are, you are the one
Who brings hope where there is none
The fountain of life lies within you
And within the words deep in your mind
When evil grows strong a creature is born
Who shall carry a light through the night
He shall bring back the souls of lost ones
They shall join him in one final fight
You must cut sacred words, into the bones of the fallen
By the touch of your blade they shall rise again
Evil shall tremble, as the blessed begin to march
'Cause they’re craving justice deep in their hearts
Question lie hiding in the dark
I have come for answers
Riddles fly and I know there’s more
Something powerful slumbers inside
Questions lie hiding in the dark
I have come for answers
Riddles fly and I now know why
My powers are growing inside
And by the sound of these words
I now know who I am, I have carried
The answers deep within me I have no more questions
I have a promise to keep
I am the bone carver
Let the war begin
Now I know
Something powerfil is inside
Please grant me this
Let my power grow
Songtekstvertaling
En zo gaat mijn reis verder,
Zal dit voor altijd zijn
Ik heb een belofte gedaan en hou me eraan.,
Ik zal haar niet vergeten.
De antwoorden die ik zoek van de oude
Lijkt een leven weg
Van binnen rilt ik,
De kou en de duisternis zullen me vandaag te eten geven.
De dag gaat naar de nacht, en de nacht terug naar de dag
Nu heb ik het gevoel dat ik de juiste weg heb gevonden.
Ik heb poorten bereikt, terwijl ik tijdloze zwarte muren zag.
Waar onsterfelijken rondlopen in de gangen
Vraag ligt verborgen in het donker
Ik ben gekomen voor antwoorden.
Raadsels vliegen en ik weet dat er meer is.
Er zit iets krachtigs in.
Maar ik weet niet wat.
Want mijn ware oorsprong is onbekend
We weten wat je bent, jij bent degene.
Die hoop brengt waar er geen is
De fontein van het leven ligt in jou
En in de woorden diep in je geest
Als het kwaad sterk wordt, wordt er een wezen geboren.
Die in de nacht een licht dragen
Hij brengt de zielen der verdorvenen terug.
Ze zullen zich bij hem voegen in een laatste gevecht.
Je moet heilige woorden snijden, in de botten van de gevallenen.
Door de aanraking van je zwaard zullen ze weer opstaan.
Het kwaad zal beven, als de gezegenden beginnen te marcheren.
Want ze verlangen naar gerechtigheid diep in hun hart
Vraag ligt verborgen in het donker
Ik ben gekomen voor antwoorden.
Raadsels vliegen en ik weet dat er meer is.
Er zit iets krachtigs in.
Vragen liggen verborgen in het donker
Ik ben gekomen voor antwoorden.
Raadsels vliegen en ik weet nu waarom
Mijn krachten groeien van binnen.
En door het geluid van deze woorden
Ik weet nu wie ik ben, ik heb gedragen
De antwoorden diep in mij heb ik geen vragen meer
Ik moet me aan m ' n belofte houden.
Ik ben de botsnijder.
Laat de oorlog beginnen.
Nu Weet ik het.
Er zit iets powerfil in.
Geef me dit alsjeblieft.
Laat mijn kracht groeien