Pyramaze — Souls In Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Souls In Pain" van Pyramaze.
Songteksten
Do not say goodbye, I will return someday
I leave for my future covered by dim light
All that I bring are the words in my mind
I travel through valleys and over mountains
Fearing what lurks in the dark
And all that I see is sorrow and pain
And innocent slain
Why, oh tell me why must all the good die
This is not right, I feel rage tonight
Hate against evil and all who serve it Fear of the victims who don’t deserve it Their souls are in pain
Their bones remain
What can I do to fight it I hate to see all the hurt
Of the ones left behind
I hear them coming slowly, marching feet of hordes
They’re bred by chaos, nurtured by hate
It is their time now, and they are evil lords
Someone must stand tall before it’s to late
The peace amongst old trees, where did it go Out here it seems oh so cold
Shadows where no eyes see, I move through the leaves
No one can speak to me Why, oh tell me why must all the good die
This is not right, I feel rage tonight
Hate against evil and all who serve it Fear of the victims who don’t deserve it Their souls are in pain
Their bones remain
What can I do to fight it And I hate to see all the hurt
Of the ones left behind… behind… behind
Why, oh tell me why must all the good die
This is not right, I feel rage tonight
Hate against evil and all who serve it Fear of the victims who don’t deserve it Their souls are in pain
Their bones remain
What can I do to fight it And I hate to see all the hurt
Of the ones left behind
Songtekstvertaling
Neem geen afscheid, ik kom ooit terug
Ik vertrek naar mijn toekomst bedekt door donker licht
Alles wat ik breng zijn de woorden in mijn geest
Ik reis door valleien en over bergen.
Bang voor wat in het donker op de loer ligt
En alles wat ik zie is verdriet en pijn
En onschuldige gedood
Waarom moet al het goede sterven?
Dit is niet goed, Ik voel woede vanavond.
Haat tegen het kwaad en iedereen die het dient angst voor de slachtoffers die het niet verdienen hun zielen zijn in pijn
Hun botten blijven
Wat kan ik doen om het te bestrijden ik haat het om alle pijn te zien
Van degenen die achtergelaten zijn
Ik hoor ze langzaam aankomen, marcherende voeten van hordes
Ze worden gefokt door chaos, gevoed door haat
Het is nu hun tijd en zij zijn slechte heren.
Iemand moet standhouden voor het te laat is.
De rust tussen oude bomen, waar is het gebleven? het lijkt zo koud.
Schaduwen waar geen ogen zien, Ik beweeg door de bladeren
Niemand kan met me praten Waarom, oh vertel me waarom moeten alle goede sterven
Dit is niet goed, Ik voel woede vanavond.
Haat tegen het kwaad en iedereen die het dient angst voor de slachtoffers die het niet verdienen hun zielen zijn in pijn
Hun botten blijven
Wat kan ik doen om het te bestrijden en ik haat het om alle pijn te zien
Van degenen die achterblijven... achter... achter ... achter ...
Waarom moet al het goede sterven?
Dit is niet goed, Ik voel woede vanavond.
Haat tegen het kwaad en iedereen die het dient angst voor de slachtoffers die het niet verdienen hun zielen zijn in pijn
Hun botten blijven
Wat kan ik doen om het te bestrijden en ik haat het om alle pijn te zien
Van degenen die achtergelaten zijn