Пыльца — Остров songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Остров" van Пыльца.

Songteksten

Кажется, что мы не одни
И разорвал тишину мой крик…
Мне надоел остров нашей любви,
Хочу на материк.
Наедине не уйти от проблем,
Впилась обида, как клещи
И, раньше милое «Я тебя съем»,
Звучит как-то зловеще.
А что-нибудь разрушить —
Большое удовольствие!
Ешьте яблоки, пейте груши,
Чтоб сохранить спокойствие!
Земля заполнена людьми…
И трудовые будни
Раз надоели, то рвани
На остров безлюдный.
Если б могла повернуть время вспять,
Сделала б это повторно
Людям мешают людей убивать
Лишь социальные нормы!
А ты меня далеко послал,
А я взяла и вернулась,
И вот уже руку занесла,
Но внезапно проснулась!

Songtekstvertaling

Het lijkt erop dat we niet alleen zijn.
En mijn schreeuw brak de stilte…
Ik ben moe van ons liefdeseiland.,
Ik wil naar het vasteland.
Je kunt niet alleen aan problemen ontsnappen.,
Wrok is een beetje als een tang.
En, eerder, de zoete "Ik zal je opeten»,
Het klinkt onheilspellend.
En iets vernietigen —
Veel plezier!
Appels eten, peren drinken.,
Om kalm te blijven!
De aarde is gevuld met mensen.…
En het beroepsleven
Eenmaal moe, dan scheuren
Naar het verlaten eiland.
Als ik de tijd terug kon draaien,
Did B Dit wordt herhaald
Mensen mogen geen mensen doden.
Alleen sociale normen!
En je stuurde me ver weg,
En ik ging terug,
En nu stak ze haar hand op.,
Maar plotseling werd ik wakker!