Пыльца — Геометрия songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Геометрия" van Пыльца.
Songteksten
Дикое чувство вины, тянет меня ко дну,
Я в самый разгар весны, боюсь, что в нем утону.
Сколько похожих картин, надоели слова,
Хочу один на один, а ты умножаешь на два.
Припев:
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Прошлое я отпустил, но в спину смотрели глаза,
И с середины пути, я возвращался назад.
В море идут корабли, сотни портов ждут их,
А я чувства свои разделил всего на двоих.
Припев:
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова строим треугольники.
Мы закрываем глаза на проблему, но в нашей формуле не стало меньше переменных.
Давай учиться считать — остальное потом. Два на два — не пять, зачем ровняешь
всё к трём?
Учите, дети, географию и геометрию, и говорите грамотно по-русски,
Ведь треугольник может быть не только равнобедренным, но иногда ещё Бермудским.
Припев:
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова чертим треугольники.
Геометрия не мой любимый предмет, но мы с тобою словно школьники.
И нам давно уже не по двенадцать лет, но снова строим треугольники.
Songtekstvertaling
Een wild gevoel van schuld sleept me naar de bodem,
Ik ben in het midden van de lente, Ik ben bang dat ik erin zal verdrinken.
Hoeveel Vergelijkbare foto ' s, moe van woorden,
Ik wil één voor één, en jij vermenigvuldigt met twee.
Chorus:
Geometrie is niet mijn favoriete onderwerp, maar jij en ik zijn net schooljongens.
En we zijn niet langer twaalf jaar oud, maar we zijn weer driehoeken aan het tekenen.
Geometrie is niet mijn favoriete onderwerp, maar jij en ik zijn net schooljongens.
En we zijn niet langer twaalf jaar oud, maar we zijn weer driehoeken aan het tekenen.
Ik liet het verleden los, maar mijn ogen staarden naar mijn rug.,
En vanaf het midden van de weg, ging ik terug.
Er zijn schepen op zee, honderden havens wachten op ze.,
En ik deelde mijn gevoelens slechts voor twee.
Chorus:
Geometrie is niet mijn favoriete onderwerp, maar jij en ik zijn net schooljongens.
En we zijn niet langer twaalf jaar oud, maar we zijn weer driehoeken aan het tekenen.
Geometrie is niet mijn favoriete onderwerp, maar jij en ik zijn net schooljongens.
En we zijn niet langer twaalf jaar oud, maar we bouwen weer driehoeken.
We sluiten de ogen voor het probleem, maar er zijn niet minder variabelen in onze formule.
Laten we de rest later leren tellen. Twee op twee-niet vijf, waarom ben je zelfs
alle bij drie?
Leer geografie en geometrie, kinderen, en spreek Russisch correct,
Immers, een driehoek kan niet alleen gelijkbenige zijn, maar soms zelfs Bermuda.
Chorus:
Geometrie is niet mijn favoriete onderwerp, maar jij en ik zijn net schooljongens.
En we zijn niet langer twaalf jaar oud, maar we zijn weer driehoeken aan het tekenen.
Geometrie is niet mijn favoriete onderwerp, maar jij en ik zijn net schooljongens.
En we zijn niet langer twaalf jaar oud, maar we bouwen weer driehoeken.