Pyhimys — Suhteettomuusteoria songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suhteettomuusteoria" van Pyhimys.

Songteksten

Tääl on kuuma ku nukutushuoneessa
Voitsä tsekkaa onks mul pistojälkii suonessa?
Mul on outo olo, olo etten kuulu tänne
En tajuu tätä paikkaa, taidan pysyy vuoteessa
Tyhmänä luulin et en mitään tiedä vielä
Mut viisas mies tietää vaa et mitää ei voi ikin tietää
Ne sanoo et suurinki on vaan pientä
Mut ohan siin nyt mielelle liikaa mitä mieltää
Jos koiran ripses on iso kirppuarmeija
Ja niil on toisen ripsen kirput harmeinaan
Ni mikä meiän näkökulmast on vaatimatonta
On niille sotiville kirpuille maailmansota
Ja mä oon vaan kirppu tällä pienellä roskalla
Jokainen on sitä vittu Torniost Toscanaan
Ostakaa, kostakaa jos siltä tuntuu
Mut koskaan se ei pysty meitä täältä ylös nostamaan
Se kuinka kaikki on muka suhteellista
Kun kaikki on niin suhteetonta
Kuinka vähän aikaa on liian vähän aikaa
Ja kuinka monta on liian monta?
Ei oo mitää varmaa tietoo
Pohjallaks juomat kaiken oletukseen kietoo
Suhteiden ketjun alkupäässä eioota
Ei vanhoist paloista voi uutta kuvaa koota
Mun silmät killittää, toinen kattoo kaukaa
Ja toinen ruohonjuurelta ihmiskunnan hautaa
Ruokatalo tappo parisataa nautaa
Mut toisaalt voiko mitää elollista enää auttaa?
Nää perspektiiviristiriidat solisti loi
Vaik yhä harvemmin Pyhimys politikoi
Vartiofirmat syrjäytti poliisin pois
Ja kylmä kylmä aamu taas yhen holistin hois
Tuntuu niin turhalta korjaa kaikki purkalla
Turvattomuus poissa mielestä, vaik mä oon murhaaja
Ei mikää muutu näillä aikaperiodeilla
Mitä sä luulet löytäväs Davinci- koodeilla?
Ihmisen pelos tukehdutaan merkkariin hengiltä
Ei me mennä lennollekaa ku pesarit kengis kohta
Mä melkeen tajuun miks ne tsiigaa telkkarist tennistä
Liian suhteetonta nostaa ees verkkarit penkistä
Se kuinka kaikki on muka suhteellista
Kun kaikki on niin suhteetonta
Kuinka vähän aikaa on liian vähän aikaa
Ja kuinka monta on liian monta?
Ei oo mitää varmaa tietoo
Pohjallaks juomat kaiken oletukseen kietoo
Suhteiden ketjun alkupäässä eioota
Ei vanhoist paloista voi uutta kuvaa koota
Hymyilevä uhri varastaaki varkaalta
Sitruuna suruu maistuu iha yhtä karvaalta
Kasvissyöjälle pässinliha on kauraa
Ja jos puhut huomisest ni saatana nauraa
Viisaus on katsojan korvassa
Suhteellisuudentaju porsaalla sorkassa
Tai hevonpeessä, se on se ja sama
Suhteellisuusteoria on periytyvä vamma
Maailma jossa sä elät, se on sun nupissa
Ei sitä oikeesti oo, mut silti elät sen kurissa
On turvallista pitää laivaa satamassa
Mut laivaa ei oo rakennettu siihen, jatka matkaa!
Se kuinka kaikki on muka suhteellista
Kun kaikki on niin suhteetonta
Kuinka vähän aikaa on liian vähän aikaa
Ja kuinka monta on liian monta?
Ei oo mitää varmaa tietoo
Pohjallaks juomat kaiken oletukseen kietoo
Suhteiden ketjun alkupäässä eioota
Ei vanhoist paloista voi uutta kuvaa koota

Songtekstvertaling

Het is warm in de slaapzaal.
Kun je de stopcontacten in de ader controleren?
Mul voelt raar, ik voel me alsof ik hier niet thuishoor.
Ik realiseer me deze plek niet. Ik denk dat ik in bed blijf.
Ik dacht dat je nog niets wist.
Maar een wijs man weet niets.
Ze zeggen dat je niet groot bent, maar klein.
Maar ik denk te veel aan wat ik nu denk.
Als de zweepslagen van een hond een groot leger vlooien zijn
En de Nijl is de vlooien van een andere zweep.
Ni wat ons perspectief is bescheiden
Het is de Eerste Wereldoorlog voor die strijdende vlooien.
En ik ben maar een vlo met deze kleine stront.
Iedereen is verdomme Torniost naar Toscane
Koop, Neem wraak als het zo voelt.
Maar het zal ons nooit kunnen optillen vanaf hier.
Hoe alles relatief hoort te zijn
Als alles zo onevenredig is
Hoe weinig tijd is te weinig tijd
En hoeveel zijn er te veel?
Ik weet niet wat zeker is.
Op de bodem van de drankjes is alles gewikkeld in de veronderstelling
Aan het begin van de keten van relaties
Je kunt geen nieuwe foto maken van oude stukken.
Mijn ogen doden, een ander dak van ver.
En nog een van het gras van de tombe van de mensheid
Food House doodt een paar honderd runderen.
Maar kunnen we de levenden nog helpen?
Dit perspectief botst met de solist
Nog minder en minder vaak politiseert een heilige
Beveiligingsfirma ' s verdrongen de politie
En een koude koude koude ochtend weer de sleur van een enkele holist
Het lijkt zo zinloos om alles met kauwgom te repareren.
Onzekerheid uit mijn hoofd, ook al ben ik een moordenaar
Wat verandert er niet met deze tijdschalen?
Wat denk je te vinden met Davinci codes?
De menselijke angst wordt gesmoord in een teken tot de dood.
We gaan niet vliegen.
Ik kan niet geloven waarom ze tv-tennis kijken.
Te onevenredig om ees trainingspak van de bank te halen
Hoe alles relatief hoort te zijn
Als alles zo onevenredig is
Hoe weinig tijd is te weinig tijd
En hoeveel zijn er te veel?
Ik weet niet wat zeker is.
Op de bodem van de drankjes is alles gewikkeld in de veronderstelling
Aan het begin van de keten van relaties
Je kunt geen nieuwe foto maken van oude stukken.
Een lachend slachtoffer steelt van een dief
Citroen verdriet smaakt Iejoor net zo bitter
Voor een vegetariër is Ram ' s vlees haver.
En als je morgen praat ni Satan lacht
Wijsheid is in het oor van de toeschouwer.
Een gevoel van proportie in een varkenshoef
Of paardenhaar, het is het en hetzelfde
Relativiteit is een erfelijke handicap
De wereld waarin je leeft, zit in je knop.
Het is niet goed, maar je leeft het nog steeds naar beneden.
Het is veilig om een schip in de haven te houden.
Maar het schip is er niet in gebouwd, ga door!
Hoe alles relatief hoort te zijn
Als alles zo onevenredig is
Hoe weinig tijd is te weinig tijd
En hoeveel zijn er te veel?
Ik weet niet wat zeker is.
Op de bodem van de drankjes is alles gewikkeld in de veronderstelling
Aan het begin van de keten van relaties
Je kunt geen nieuwe foto maken van oude stukken.