Pyhimys — Paranoid (09) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paranoid (09)" van Pyhimys.

Songteksten

Pienessä mielessä kuvittelee kaikkee
Varsinki jos luottaa naiseen
Etenki jos sai sen sillee et vei sen
Ku hetken vaan se omakehu haisee
Ei oo pääsyä toisen mieleen sisään
Mä voisin olla sen isä
Ei voi toista pitää väkisin
Mut aina uhkailla saa
Niin mä sen näkisin et mieli muuttuu äkisti
Siks en sano nätisti
Sanon suoraa avarilla
Sitä kielt ne käsitti
Nännin lävisti, mut ketä varten
Tungetsä mun lapsen suuhun renkaan vai arven
Sä lupasit olla mun aina
Toinen toukokuuta vapun jälkeen sunnuntaina
Mä muistan, tärkeimmät asiat aina mieleen painan
Mä säästän sulta senkin vaivan ja
Sä et oo menos minnekään
Et minnekään, et minnekään nyt
Sä käännyt
Tai sä teet hirveen virheen
Eikä värähdä ilmekään
Ei ilmekään, ei ilmekään nyt
Kahleina käädyt, kaltereina sängynpäädyt
Kuka muka on toisen kans tasa-arvonen
Arvotasot mukaan harmonian karvojen
Ja sietokyvyn näiden sarkastisten sarjojen
Siinä sä oot mansikka joukos muiden marjojen
Ja taas menos tanssimaan
Kotiin tullaan varmaan ambulanssilla
Älä turhaan niitä puistoja pelkää
Jos sut raiskataan matkal, saat himas selkään
Toi on vyö eikä mekko
Mis vitus on sun estot lesbo, jätä väliin se yökerho
Vedä lottoon kesto ja Aulis Gerlander tulevaisuuden kertoo
Ei se auta vaik kuinka vakuuttelet
Jos sä nyt menet löydät pihalta sun kledet
Mä en nii paljoo vaadi jos saisit vittu vaik kenet
Et paras vaa et peset ton vitun sotamaalauksen veke
Sä et oo menos minnekään
Et minnekään, et minnekään nyt
Sä käännyt
Tai sä teet hirveen virheen
Eikä värähdä ilmekään
Ei ilmekään, ei ilmekään nyt
Kahleina käädyt, kaltereina sängynpäädyt
Mä laitoin meiän tilin hetkeks nyt jäihin
Et saadaan järkee vähän asioihin näihin
Mä näin sun äidin, se oli mun puolella
Huolissaan tietty, mut se uskoo viel häihin
Sul on vaa joku kriisi
Sä tiedät et mä oon raskas tämmösenä mut muuten iisi
Pliis, me nauretaan tälle vielä vanhana
Ku sä oot kuuskytkaks ja mä seiskytviis
Ja sä et oo menos minnekään
Et minnekään, et minnekään nyt
Sä käännyt
Tai sä näännytät mut
Eikä värähdä ilmekään
Ei ilmekään, ei ilmekään nyt
Kahleina käädyt, kaltereina sängynpäädyt

Songtekstvertaling

In kleine zin stelt alles zich voor
Varsinki als je een vrouw vertrouwt
Als je het hebt, dan heb je het niet genomen.
Het ruikt naar zelfgenezing voor een tijdje.
Geen toegang tot iemands geest.
Ik zou zijn vader kunnen zijn.
Je kunt er geen met geweld vasthouden.
Maar je krijgt altijd bedreigingen.
En ik zou zien dat je niet plotseling van gedachten verandert.
Ik zeg niet aardig.
Ik zeg recht Open.
Dat is wat Talen ze begrepen.
De tepel doorboord, maar voor wie
De mond van mijn kind vullen met een band of een litteken
Je hebt beloofd dat je altijd voor mij zou zorgen.
2 mei na de zondag
Ik herinner me de belangrijkste dingen die ik me altijd herinner.
Ik bespaar je de moeite en
Jij gaat nergens heen.
Nergens, nergens nu.
Je draait
Of je maakt een vreselijke fout.
En het trilt niet.
Niet kijken.
Boeien, tralies, bedkantjes
Wie hoort het tweede dek gelijkheid te zijn?
Waarden volgens de harmonie van de haren
En de veerkracht van deze sarcastische serie
Je bent een aardbeienbroodje van andere bessen.
En weer menos dansen
Ik weet zeker dat ze met een ambulance naar huis komen.
Wees niet voor niets bang voor die parken.
Als je verkracht wordt in matkal, krijg je Hima ' s achterin.
Dat is een riem en geen jurk.
Mis vitus is je remmende Lesbienne, sla die Nachtclub over.
Trek de loterij duur en Aulis Gerlander zal u vertellen over de toekomst
Het helpt je niet.
Als je nu gaat, vind je je kledes in de tuin.
Ik vraag niet veel of je kunt neuken of wie.
Niet de beste Weegschaal die je niet wast.
Jij gaat nergens heen.
Nergens, nergens nu.
Je draait
Of je maakt een vreselijke fout.
En het trilt niet.
Niet kijken.
Boeien, tralies, bedkantjes
Ik heb mijn rekening even in de wacht gezet.
Je kunt dit soort dingen niet begrijpen.
Ik zag je moeder. ze stond aan mijn kant.
Bezorgd over een zekere, maar het gelooft nog steeds in de bruiloft
Sul is vaa een crisis
Je weet dat ik het zwaar heb.
Pliis, we zullen hier om lachen als we oud zijn.
Jij bent zes en ik zeven.
En jij gaat nergens heen.
Nergens, nergens nu.
Je draait
Anders verhonger je me.
En het trilt niet.
Niet kijken.
Boeien, tralies, bedkantjes