Pyhimys — Kemikaalikyynel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kemikaalikyynel" van Pyhimys.
Songteksten
Jos oon ees hetken hiljaa, kuulen huutavan tarpeen. Mä tarvin jotain,
joka irrottaa mut arjest
Kadut saa taas kiillon, hyvällä tai pahalla. Tunnen, hengitän, kosken itseeni
kavaltajan
Virheiden toistaminen viimeistään sulkee renkaan. En oo pitkään ollu sinut mun
pajarihalujen kaa
Olotilast toisiin, tunnen tykytystä suonen. Taitaa olla vajari ku haistan
pajarin jokapuolel
Viikon kuosin sponssaa Fatta taikka Kela. Muutenki päihteitä saa aina,
vaikka velaks
Todellisuus rumaa, epätodellisuus kaunist. Kaikil loukkunsa, koukkunsa,
oma tauti
Jokasel on tarpeet harmaaseen arkeen. Tarve ohittaa hyödyn, lyötyä miestä varten
Järjestä hiven, juurest tuputettu multaa. Toisille antaa juhlaa,
toisille tuo vaan turvaa
Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. En tullu mitään pyyteleen tai ketään
syytteleen
Plyysityyny on jo huolista märkänä. Silitä mua aivokuollut pulverilla kärsästä
Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. Harmaat aivosolut harmaiksi hiuksiksi
Ei tee vastapistäminen sua nistiksi. Syntymäst koukus, tekemään elämää vitsiksi
Mun pääs epätasapaino, peilis epäaito. Ylijäämäajatus on harhanen vaino
Irtipäästäminen vaalittu taito. Nainen vaito, lasis maito laiton
Se sulkee puolet susta. Tupakansavun seassa seikkailijalle pieni pala unohdusta
Akalle ukotusta. Kudo mulle mun mustien sukkien tilalle harsosta usva
Ei meille riitä Luojan luoma dopamiini. On stimulanttiin niin helppo jäädä
kiinni
Valkosten kasvojen hiussuonis kofeiini. Viisalla viini, ei kukaan meist oo
kliini
Ei oo olemassa mitään absoluuttista. Jokainen on jotain muuta ja sit muutti sitä
Kävi läpi kemioita. Nous pintaan vaan uusia ongelmien esikoita
Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. En tullu mitään pyyteleen tai ketään
syytteleen
Plyysityyny on jo huolista märkänä. Silitä mua aivokuollut pulverilla kärsästä
Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. Harmaat aivosolut harmaiksi hiuksiksi
Ei tee vastapistäminen sua nistiksi. Syntymäst koukus, tekemään elämää vitsiksi
Mä alamäessäni varon kumpareita, pikkukivii sisältävii lumppareita
Kaikki on runkkareita, oman olon puoskareit, juoskaa räkäjarruis ei oo eri
käyttöasteit
Ku hurmion toi taivaan iskämme ni ihminen kehitty liian pitkälle
Ei pitäs miehen itteään yrittää hiffata. Sä tarvit tasarit, mä voin piffata
Yksin on tyynyllä, loisteessa keinovalon. Halogeenin lämmössä tuudittuu koko
talo
Visionääri pehmentää, totuuden torvi, on muutettava torniin viikset rullalla
Pakopaikka, ei oo mitään kivaa. Näillä keuhkoilla mä uskon vielä porttiteoriaan
Kemikaalikyynel, menneestä terveisii. Viikonloput tervetulleit vaik viikolla
terveimpii
Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. En tullu mitään pyyteleen tai ketään
syytteleen
Plyysityyny on jo huolista märkänä. Silitä mua aivokuollut pulverilla kärsästä
Näätsä, mä vuodatan kemikaalikyyneleen. Harmaat aivosolut harmaiksi hiuksiksi
Ei tee vastapistäminen sua nistiksi. Sä oot sitä jo valmiiks
Hei, hei, hei
Hei, hei, hei
Hei, hei, hei…
Hei, hei, hei. Sä oot sitä jo valmiiks
Hei, hei, hei
Hei, hei, hei…
Songtekstvertaling
Als ik een tijdje stil ben, hoor ik een schreeuwende behoefte. Ik heb iets nodig.,
die me uit de arjest haalt.
De straten worden weer gepoetst, goed of slecht. Ik voel, ik adem, Ik raak mezelf aan
verduisteraar
Fouten niet later dan sluit de band. Ik ben niet lang bij je geweest.
de Pajari hunkering
Ik voel me net een ader. Ik denk dat het een beetje krap is.
alle zijden van Pajar
Een week lang stierf ik aan splossa Fatta of haspel. Andere drugs zijn altijd beschikbaar,
hoewel velaks
Realiteit lelijk, onwerkelijk mooi. Kaikil gevangen, verslaafd,
mijn ziekte
Jokasel is een behoefte aan grijs dagelijks leven. We moeten het voordeel opheffen voor een geslagen man.
Regel een spoor, wortel verdikt met vuil. Aan anderen geef een feest,
voor anderen is het veiligheid.
Ik ga een chemische traan laten. Ik kom niet voor een pleidooi of iemand anders.
Ik geef jou de schuld.
Het pluche kussen is al nat van de zorgen. Streel mijn hersenen dood met poeder van de snuit
Ik ga een chemische traan laten. Grijze hersencellen tot grijs haar
Dat maakt je nog geen junkie. Geboortehaak, om van het leven een grap te maken
Mijn hoofd is uit balans, mijn spiegel is vals. Het idee van surplus is een illusie van vervolging.
Een gekoesterde vaardigheid loslaten. Vrouwelijke stilte, glazen melk illegaal
Het sluit de halve zon. Een klein stukje vergetelheid in tabaksrook voor de avonturier
Heks van Oude man. Weave me zwarte sokken uit het gaas
We hebben niet genoeg dopamine gemaakt door de Schepper. Het is stimulerend zo gemakkelijk om te blijven
vangen
Capillaire cafeïne. Met een wijze wijn is er niemand meer
Cline
Er is niets absoluut. Iedereen is iets anders en zit veranderd
Hij ging door scheikunde. Nous oppervlakte, maar nieuwe problemen priemgetallen
Ik ga een chemische traan laten. Ik kom niet voor een pleidooi of iemand anders.
Ik geef jou de schuld.
Het pluche kussen is al nat van de zorgen. Streel mijn hersenen dood met poeder van de snuit
Ik ga een chemische traan laten. Grijze hersencellen tot grijs haar
Dat maakt je nog geen junkie. Geboortehaak, om van het leven een grap te maken
Als ik beneden ben, hebben Varo ' s bounds, de kiezelstenen ...
Het is allemaal jerky, het is allemaal kwakzalverij, run räkäjarruis is niet anders
bezettingsgraad
Ku Rapture bracht ons naar de hemel onze klap ni man ontwikkelt zich te ver
Je wilt niet dat een man het eraf wrijft. Als je een flat nodig hebt, kan ik je in een hokje stoppen.
Alleen op het kussen, in de gloed van kunstmatig licht. De hitte van de halogeenlust het hele
huis
De visionair soft, de trompet van de waarheid, moet naar de toren gaan met de snor gerold
Ontsnappen, er is niets aardigs aan. Met deze longen geloof ik nog steeds in de poorttheorie.
Chemische tranen, groeten uit het verleden. Weekeinden welkom vaik week
gezond
Ik ga een chemische traan laten. Ik kom niet voor een pleidooi of iemand anders.
Ik geef jou de schuld.
Het pluche kussen is al nat van de zorgen. Streel mijn hersenen dood met poeder van de snuit
Ik ga een chemische traan laten. Grijze hersencellen tot grijs haar
Dat maakt je nog geen junkie. Je bent er klaar voor.
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey…
Hé, hé, hé. Je bent er klaar voor.
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey…