Pyhimys — Kehäkuvitelma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kehäkuvitelma" van Pyhimys.
Songteksten
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä havahdun ja ahdistun ja haaveeseeni rakastun
Ja otan askeleen, meen tavotteeseen
Mut minne vaa mä meen aina paikallani ahdistun
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä muistan kuinka ainoo toive oli et mä suoriudun
Tähän mis mä seison just nyt
Mut toiveet tulevaisuudesta ei oo yhtää vähentynyt
Mä nostan selkääni repullisen paperii
Ei oo kantokaverii ku kaverit jäi laverii
Kai ne on sit itsevarmempii
Mut tyhjän unelman peräs meet juoksee taas harvempii
Kai ne tietää miten olla
Mä vertaan aina ylöspäin et oon kai taso nolla
Omas skaalas hunningolla, polla rappiolla
Vastatuules vaikee aina olla optimisti jolla
Vaikee nähä miten hyvin on nyt
Miten paljon on tultu eikä sydän oo pysähtynyt
Nyt mä elän teini-Mikon unelmaa
Ja mun nykystä unelmaa ehkä sit ku oon kolkyt
Sipisipsutan pienillä liikeillä
Ei oo mieles massit nii ei pidä sniikkeillä
Vilkutan itelleni tänne sitä tultii
Mut ennen ku oot tyytyväinen mua pannaa jo multii
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä havahdun ja ahdistun ja haaveeseeni rakastun
Ja otan askeleen, meen tavotteeseen
Mut minne vaa mä meen aina paikallani ahdistun
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä muistan kuinka ainoo toive oli et mä suoriudun
Tähän mis mä seison just nyt
Mut toiveet tulevaisuudesta ei oo yhtää vähentynyt
No oonko nyt siinä mis unelmoi jo pikkupentun
Viisas mies teki virheen, virhe teki Timost rentun
Kujajuoksu, kahvit keitän vatsanpuruun
Mielummin haistan paskan ku ikioman kehun
Mistä sä unelmoit? Älä tästä ainakaa
Psyyke on (?) eikä pankistakaa lainaa saa
Kulissielämää, harvemmin tääl kuuluu huonoo
Sen minkä ihminen rikkoo usein korjaa luonto
Älä unelmoi, plasma tv: t huokuu
Kalma medialla, takapihal lapset ruotuu
Kaikki samas keskel, sanat virtaa puroihin
Toine syytää toista, toinen paskantaa muroihin
Tähänkö tähtäsin suuren maailman malliin
Unelmat on kalliit, galaksilla Tallinnaa
Porkkanan pitää olla narun varas horisontis
Oli se oma kämppä tai pornoleffa takakontis
Paperipinot kasvaa kurotuksen alustana
Kun ne toimii jalustana, unelmani alustaja
Ja alustakaa tähä lähtis
Toisille kulunu unelma, toiselle sen tähti
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä havahdun ja ahdistun ja haaveeseeni rakastun
Ja otan askeleen, meen tavotteeseen
Mut minne vaa mä meen aina paikallani ahdistun
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä muistan kuinka ainoo toive oli et mä suoriudun
Tähän mis mä seison just nyt
Mut toiveet tulevaisuudesta ei oo yhtää vähentynyt
Songtekstvertaling
Ik leef een droom en iemand leeft mijn droom
Ik word wakker en word angstig en ik word verliefd op mijn droom
En Ik zal een stap zetten in de richting van Mee ' s doel.
Maar waar ik sta, voel ik me altijd angstig.
Ik leef een droom en iemand leeft mijn droom
Ik herinner me de enige wens die ik ooit had.
Hier sta ik nu.
Maar de hoop op de toekomst is niet afgenomen
Ik til mijn rug op met een rugzak met papier.
Ik heb geen vrienden meer in laveri.
Ik denk dat ze meer zelfvertrouwen hebben.
Maar de achterkant van een lege droom ontmoeting wordt steeds dunner.
Ik denk dat ze weten hoe ze moeten zijn.
* I 'm always going up * * I guess I' m level zero *
Omas schaal met hunningo, Pola decadent
Tegenwind is altijd moeilijk om een optimist te zijn met
Je ziet niet hoe goed je het nu doet.
Hoeveel is er gekomen en het hart is niet gestopt
Nu leef ik de droom van mijn Tiener Miko.
En mijn droom nu, misschien ben ik bewusteloos geslagen.
Chips met kleine bewegingen
Geen geest massit nii houdt niet van snags
Ik zwaai wel naar mijn LTE.
Maar voordat je gelukkig bent met mij, Je bent al Fucking multii
Ik leef een droom en iemand leeft mijn droom
Ik word wakker en word angstig en ik word verliefd op mijn droom
En Ik zal een stap zetten in de richting van Mee ' s doel.
Maar waar ik sta, voel ik me altijd angstig.
Ik leef een droom en iemand leeft mijn droom
Ik herinner me de enige wens die ik ooit had.
Hier sta ik nu.
Maar de hoop op de toekomst is niet afgenomen
Daar droomt mis van een klein kind.
Een wijs man maakte een fout, een fout maakte Timost rentu
Alley run, ik maak koffie voor de maag Karn
Ik ruik liever stront dan lof.
Waar droom je over? Laat je niet voor de gek houden.
Psyche is (? en je kunt geen lening Bankieren
Ik weet niet hoe erg het is.
Wat de mens vaak breekt corrigeert de natuur.
Droom niet, plasma tv ' s zullen ademen.
Kalma media, achtertuin kinderen in de rij
Allemaal dezelfde keskel, de woorden stromen in de stromen
Toine geeft de andere de schuld, de andere shit op de cornflakes.
Dit is waar ik naar streefde in de grote wereld.
Dromen zijn duur, een galaxy van Tallinn
Wortel moet een string thief horizon zijn.
Of het nu mijn appartement is of een pornofilm met een kofferbak.
Papieren stapels groeien als brugplatform
Als ze fungeren als een voetstuk, de initiator van mijn droom
En bereid dit voor om te vertrekken.
Voor sommigen een versleten droom, voor een ander zijn ster
Ik leef een droom en iemand leeft mijn droom
Ik word wakker en word angstig en ik word verliefd op mijn droom
En Ik zal een stap zetten in de richting van Mee ' s doel.
Maar waar ik sta, voel ik me altijd angstig.
Ik leef een droom en iemand leeft mijn droom
Ik herinner me de enige wens die ik ooit had.
Hier sta ik nu.
Maar de hoop op de toekomst is niet afgenomen