Pyhimys — Jäin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jäin" van Pyhimys.
Songteksten
Mä, mä, mä en tunne sua
Mä en tunne sua, mä en tunne sua
Tää kaikki tuntuu niin uudelta
Mä en tunne sua, mä en tunne sua
Mä en tunne sua
Tää kaikki tuntuu niin uudelta
Mä en tunne sua
Mä katon ympärille baarissa, kaverit ei saalista
Ne on liian vanhoi siihen
Joku jaarittaa, mä en pysy kärryillä
Mä oon kai liian vanha jo siihen
Laivadiskossa bokseritanssi on loppunu lopullisesti
Niin tuntuu
Ei tunteella puhuta rumpuun
Kuppilas vuosi on puhunu sulkuun
Sivustaseuraaja katseiden teuraana
Maltsu on mennyttä, perhe on seuraava
Hiekkasihdissä kakkakikkareet
On jääny jälkeen, ei kultakimpaleet
Yhä ohuemmat juustoviipaleet peittää mun leipää
Ura tästä urkenee
Rätin riekaleet, pullon sirpaleet
Kapeneva tie umpikujaan kulkee
Minne tahansa mä meen
Ei mikään oo ku ennen
Aika menee eteenpäin (mä jäin…)
Mitä ikinä mä teen
Se ei mee niinkuin ennen
Mut miks se menee just näin (mä jäin…)
Jalkoihin, paikoilleen, himaan
Lähtöruutuun ku savu jää fimaan
Alkueläin jäi kii alkulimaan
Ja mä jäin taas tänne näin
Liikennevälineissä yksinäinen kostaja
Potentiaalinen hyödykkeiden ostaja
Perheen perustaja, veronmaksaja
Tulevaisuuden tulotason nostaja
Peilikuvassa on uudenlainen mä
Se ei kuule mitään (kuulet sä? hä?)
Ei meil oo enää puheyhteyttä
Ja ittensä kyydissä tuntuu tyhmältä
Samat asiat ei tunnu samalta
Mä olin väärässä tunnustamatta
Mä kuulun tavallaan siihen ihmisryhmään
Joka koittaa välttyä suunnistamasta
Mä en ees tiiä mihinkä oon matkalla
Kai mun täytyy ihmiskontaktit katkaista
Tärkeästä tuli tekemättä täydellinen
Mut mä unohdin sun nimen
Mä en tunne sua, mä en tunne sua
Tää kaikki tuntuu niin uudelta
Mä en tunne sua
Minne tahansa mä meen
Ei mikään oo ku ennen
Aika menee eteenpäin (mä jäin…)
Mitä ikinä mä teen
Se ei mee niinkuin ennen
Mut miks se menee just näin (mä jäin…)
Jalkoihin, paikoilleen, himaan
Lähtöruutuun ku savu jää fimaan
Alkueläin jäi kii alkulimaan
Ja mä jäin taas tänne näin
Songtekstvertaling
Ik ken je niet.
Ik ken je niet.
Het voelt allemaal zo nieuw.
Ik ken je niet.
♪ I don ' t know you ♪
Het voelt allemaal zo nieuw.
♪ I don ' t know you ♪
Ik ben rond het dak aan de bar, jongens vangen me niet.
Daar zijn ze te oud voor.
Iemand ratelt, ik kan het niet bijhouden.
Ik denk dat ik daar al te oud voor Ben.
In de scheepsdisco, is de bokserdans voorgoed voorbij.
Zo voelt het.
Je praat niet met emotie tegen de trommel.
Een diner jaar heeft gesproken over een sluiting
Toeschouwer Slaughter
Maltsu is weg. de familie is de volgende.
Sandpipers
Ik ben achtergelaten, geen goudklompjes.
Zelfs dunnere plakjes kaas bedekken mijn brood.
De carrière staat op het punt om te ontrafelen
Rag shreds, flessenscherven
De smalle weg naar de doodlopende weg loopt
Waar ik ook ga
Het is niet meer zoals vroeger.
De tijd gaat door (Ik bleef…)
Wat ik ook doe.
Het is niet meer zoals vroeger.
Maar waarom is het net als dit (Ik bleef…)
Aan de voeten, aan de voeten, aan de voeten, aan de voeten,
In het begin blijft de rook in de FINA
De protozoa bleef in het oorspronkelijke land van de Kii.
En ik bleef hier weer zo.
In het vervoer, de Lone Avenger
Potentiële koper van grondstoffen
Stichter van de familie, belastingbetaler
Toekomstige inkomsten
Er is een nieuw soort van mij in de spiegel.
Het hoort niets. huh?)
E-mail heeft geen voice verbinding meer
En het voelt stom.
Dezelfde dingen voelen niet hetzelfde.
Ik had het mis zonder te bekennen.
Ik hoor bij die groep mensen.
Wie probeert te vermijden navigeren
Ik ga je niet vertellen wat ik onderweg ben.
Ik denk dat ik menselijk contact moet afsluiten.
Belangrijk kwam zonder perfect te maken
Maar ik ben je naam vergeten.
Ik ken je niet.
Het voelt allemaal zo nieuw.
♪ I don ' t know you ♪
Waar ik ook ga
Het is niet meer zoals vroeger.
De tijd gaat door (Ik bleef…)
Wat ik ook doe.
Het is niet meer zoals vroeger.
Maar waarom is het net als dit (Ik bleef…)
Aan de voeten, aan de voeten, aan de voeten, aan de voeten,
In het begin blijft de rook in de FINA
De protozoa bleef in het oorspronkelijke land van de Kii.
En ik bleef hier weer zo.