Puya — No Te Rajes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Te Rajes" van Puya.
Songteksten
A fool, trying hard but I just don’t move
could it be that I’m gonna lose my sensation, direction,
down goes my inspiration.
All my hope becomes fear
if this is the case then why am I here
Malice, I feel it coming like a bullet now
all I can do is not to give up now
No, no, no te rajes
No, no, don’t give up now
No, no, no te rajes
No, no, don’t give up now
Hecha pa' ya y vuelve a empezar
Move, try to run but I got no shoes
try to spread but there is no room
to disperse, to create,
if this is your game then I don’t wanna play
In pain, from my back it goes to my brain
trying to fake that I feel ok.
And I know you don’t care but I pray, to hold on to myself.
Con ganas de ir pa’lli
me quedo bregando aqui
oye mami ten paciencia tu sabes que voy pa’lli
Songtekstvertaling
Een dwaas, die zijn best doet, maar ik beweeg me niet.
zou het kunnen dat ik mijn sensatie, richting ga verliezen?,
daar gaat mijn inspiratie.
Al mijn hoop wordt angst.
als dat zo is, waarom ben ik dan hier?
Kwaadaardigheid, ik voel het aankomen als een kogel.
het enige wat ik kan doen is nu niet opgeven.
Nee, nee, nee Te rajes
Nee, nee, geef nu niet op.
Nee, nee, nee Te rajes
Nee, nee, geef nu niet op.
Hecha pa ' ya y vuelve a empezar
Lopen, rennen, maar ik heb geen schoenen.
probeer je te verspreiden, maar er is geen ruimte.
te verspreiden, te creëren,
als dit jouw spel is, dan wil ik niet spelen.
In pijn, vanuit mijn rug gaat het naar mijn hersenen
proberen te doen alsof ik me goed voel.
En ik weet dat het je niet kan schelen, maar ik bid, om mezelf vast te houden.
Con ganas de IR pa ' lli
me quedo bregando aqui
oye mami ten paciencia tu sabes que voy pa ' lli