Puya — Deficiente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deficiente" van Puya.

Songteksten

Sintomas, ya se ven en la calle, en la gente
Revolucion, revolu en toda la nacion,
Contra un sistema que esta deficiente, deficiente
Cuantos mas hay que pisar, para poder llegar.
Al reino de tener, un sueño de papel
Falsa libertad, nos juran igualdad
Dime si tu veras, si te entregaras.
Mas abajo te han de hechar, pra ellos controlar
Piramide social, a su servicio estas.
Condenado a ser, marioneta de la ley
Esclavo y general, dime quien son mas.

Songtekstvertaling

Symptomen, al gezien op straat, bij mensen
Revolutie, revolutie in de hele natie,
Tegen een systeem dat tekortschiet, tekortschiet
Hoeveel moet je er nog op zetten, om er te komen.
Op het koninkrijk van het hebben, een droom van papier
Valse Vrijheid, we zweren gelijkheid
Zeg me of je het ziet, of je jezelf aangeeft.
Ze moeten je naar beneden drijven, zodat ze de controle hebben.
Sociale piramide, tot uw dienst.
Veroordeeld te zijn, marionet van de wet
Slaaf en generaal, vertel me wie ze nog meer zijn.